Tarlós István főpolgármester kérésére a BVK Holding Zrt. tagvállalatai, reagálva a hőségriadóra, kiemelt figyelmet fordítanak arra, hogy a budapestiek hőérzetét enyhítsék.

A Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. vezérigazgatója életbe léptette az úgynevezett havaria tervet, így az ÁNTSZ által elrendelt másodfokú hőségriadót követően, kétszer 12 órában közel 20 locsolóautó dolgozik a főváros fő és tömegközlekedési útvonalain valamint a lakótelepeken. Már vasárnap napközben is az FKF Zrt. 15 locsolóautója folyamatosan hűtötte a lakótelepeket és a sűrűn lakott városrészeket. Az éjszakai műszakban 13 mosó célgép dolgozott, így munkavégzésükkel nem akadályozták a forgalmat.

A BKV Zrt. megrendelésére a meghatározott vonalakra a villamossínek hűtése és az úgynevezett kivetődés megelőzésének érdekében 12 és 17 óra között 7 munkagépet csoportosított át az FKF Zrt. Az aszfaltra permetezett vízzel enyhítik a forróságot – az útburkolat 50-60 fokra is felhevülhet –, így csökkentik a budapestiek hőérzetét, javítják közérzetüket, illetve lekötik a port és a polleneket.

A FŐKERT Nonprofit Zrt. valamennyi kezelésében lévő ivókutat megnyitja, valamint intenzíven figyeli azok működését, és rongálás esetén igyekszik mihamarabb elhárítani a műszaki problémát. Felhívjuk a budapestiek figyelmét, hogy a FŐKERT kezelésébe tartozó zöldterületek öntözésére használt víz ivóvíz minőségű! Amennyiben a hőség miatt szükségessé válik, a FŐKERT Nonprofit Zrt. valamennyi munkatársát meg lehet kérni, hogy nyissa ki a csapot, biztosítson lehetőséget a parklátogatók, gyerekek felfrissülésére. A FŐKERT Nonprofit Zrt. folyamatosan öntözi a kiemelt zöldterületeket, és emellett a játszóterek hűtéséről – szükség esetén naponta többször – is gondoskodik. Ismételten felhívjuk a figyelmet, hogy a fővárosi szökőkutakban tilos fürdeni!

A Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. mind a 13 fürdőegységében várja a hűsölni vágyókat. Nagy hőség esetén este 8 óráig tartanak nyitva a fővárosi strandok. A szombati nap folyamán közel 15 ezren vasárnap pedig több mint 27 ezren látogattak ki a BGYH Zrt. strandjaira és fürdőibe.

A Fővárosi Vízművek Zrt. vizet oszt a főváros legforgalmasabb csomópontjaiban.

Szűcs Panni

szóvivő

BVK Holding Zrt.

Kitárták kapuikat az iskolák, a gyerekek letették a tollat, ceruzát, becsukták a tankönyveket, két és fél hónapra sarokba tették az iskolatáskát. Kis izgalom még belengi a bizonyítványosztás körüli napokat, de aztán kezdődhet a hosszú vakációzás. 11 héten, pontosan 79 napon át nem kell rohanni, korán kelni, leckét írni, felelni.

A nyári szünidőben a gyerekeknek jó mulatság lehet a strandolás, focizás, kirándulás, vízparti nyaralás, táborozás. Persze, ami a csemetéknek öröm, az a szülőknek sokszor komoly fejtörést okozhat. Milyen elfoglaltságot válasszanak a gyereknek? Ki fog vigyázni rá, hiszen egy-két hétnél hosszabb szabadságra nem mehet a legtöbb szülő. A táborok sem olcsóak, egész nyárra nem jelentenek megoldást. Megkérdeztük néhány iskolás szüleit, ők hogyan oldják meg – gyakran nagyszülők híján – a valóban nem könnyű helyzetet. Íme!

A Csontos családnak nyáron a kilencéves Kamilláról kell gondoskodnia. „Egy kertészeti cégnél dolgozom mint irodavezető, a férjem főtörzs zászlós a VIII. kerületi rendőrkapitányságon. A nyári szünet első két hetében a lányunk Orosházára, a nagymamához utazik. Ez a város 210 km-re van Budapesttől, a benzinköltség oda-vissza úgy 13 000 forintra rúg. Utána egy hétig sátoros sporttáborba megy, ez 24 000 forintba kerül. A balatoni nyaralónkban a nővéremmel egy hétig lesz, majd mi is ott töltjük a szabadságunkat. Úgy döntöttünk, hogy besegítünk egy gyermekét egyedül nevelő anyukának, így Kamilla osztálytársát, Rékát is magunkkal visszük egy hétre. A nyaralás után ismét a nagymama, majd a keresztfiam vigyáz a lányunkra. A nyár még hátralévő részében pedig a munkahelyemre fogom néha bevinni” – osztja meg velünk nyári terveiket Kamilla anyukája.

Hogyan válasszunk tábort?

A nyári táborok kínálata szinte végeláthatatlan az interneten. Böngészhetünk művészeti, nyelvi, kaland, lovas, tánc, sport, zenei, vándor, sátor, balatoni és egyéb táborok közül. 2004-ben a Táboroztatók Országos Egyesülete (www.toe.hu) azért jött létre, mert fontosnak találta az egységes minőségbiztosítási rendszer bevezetését. A szervezet olyan, folyamatosan  frissülő információs adatbázissal rendelkezik, amelyre bizalommal támaszkodhatnak a gyerekek, a szülők és a szervezők. Természetesen a táborválasztások során mérvadó szempont az ár, ezért érdemes alaposan körbenézni, mert előfordulhat, hogy közel azonos szolgáltatásokért különböző összegeket kérhetnek el. Ezek a táborok árkategóriájukat tekintve nem vehetik fel a versenyt a legolcsóbb önkormányzati napközis táborokkal. Kerületünkben június 25-étől kezdődik a nyári táboroztatások ideje a Csepeli Gyermek, Ifjúsági és Sportcentrumban. „Ebben az évben Csepel 300 éves évfordulójához kapcsolódóan játékok, versenyek, különféle sportfoglalkozások, kirándulások színesítik a gyermekek szabadidejét nyolc héten keresztül. A táboroztató pedagógusok célja, hogy kellemes szórakozást, életkoruknak megfelelő játékos kikapcsolódást nyújtsanak a vakációzóknak, vidámmá varázsolva számukra a szünidőt. A táborban a napi háromszori ellátásért napközis étkezési díjat kell fizetni” – tájékoztatta lapunkat Tóth János oktatási ágazatvezető. A 2. osztályt befejező Szarka Ráhel ebbe a táborba készül a nyáron. „Lányunk itt lesz egy hónapig, nagycsaládos kedvezménnyel ez hatezer forintba kerül nekünk. Előtte két hetet a nagymamánál tölt, ahol az unokatestvérével is találkozhat. Nekem két hét szabadságot sikerült kivennem, amit a családdal, főleg otthon töltünk. Utána két hétig a nagyobb testvérei vigyáznak rá. Én nyugdíjfolyósítási ügyintéző vagyok, a férjem főápolóként kórházban dolgozik. Minden fillért be kell osztanunk, ezért nyaralni idén nem megyünk” – meséli a háromgyermekes édesanya.

Egy biztos, bármelyik tábort válasszuk is, gyermekünk akkor fogja jól érezni magát, ha be tud illeszkedni az adott közösségbe, és ott barátokat talál. A legfantasztikusabb élményt viszont az jelentheti számára, ha együtt lehet a család. Ezért amennyiben időnk és családi kasszánk is engedi, tervezzünk közös nyaralásokat, biciklizzünk, túrázzunk. Egy közös kirándulás – még ha csak egy-két napos is – a legemlékezetesebb nyári élménye lehet a gyereknek.

Antal Zsuzsa

Az egykori Csepel Sport Club megalakulását sokszor, sok helyütt megünnepelték már a kerületben, amiből természetesen nem maradhattak ki az egykoron négyszeres I. osztályú bajnok labdarúgók sem. A jelenleg Csepel FC néven működő egyesület Családi Foci Nappal ünnepelt.

Június 16.-án már a reggeli órákban nagy volt a sürgés-forgás a Béke téri sporttelepen, mindenki az ünnepre készülődött: épültek a sátrak, felálltak a bográcsállványok, tárolójából kirúgta magát az ugráló vár is, és 10 órára minden készen állt a program indításához. A centerpályát és a hármas számú edzőpályát birtokba vették a kissé szokatlan összeállítású, korosztályos csapatok játékosai (csapatonként 5 gyerek, 5 apuka és 1 anyuka), akiknek lelkesedésére panaszt nem lehetett emelni. Mindeközben minden korosztály a maga által kialakított főzőhelyen megkezdte a finomabbnál-finomabb ételek elkészítését, így aztán valóban senki sem unatkozott a délelőtt folyamán. Időközben megérkeztek az arcfestők, tűzoltó autó gurult be a bejáraton és a lovasok is előkerültek, a gyerekek legnagyobb örömére.
A hivatalos beszédre délelőtt 11 órakor került sor, amikor is Märtz János, az FC elnöke mondott rövid köszöntőt, felelevenítve a klub múltjának legszebb pillanatait, és a kék-piros egylet legnevesebb alakjainak emlékét. Természetesen ezt követően is a jó hangulaté volt a főszerep: a korosztályok focicsatái után, 14 órakor a Csepeli labdarúgóedzőkből verbuválódott zsűri vette górcső alá az elkészült gasztronómiai remekeket. Roppant nehéz dolga volt a „szakavatott ízlelőknek”, hiszen paprikás krumpliból legalább három-fajta készült, de főztek lecsót, székelykáposztát, marhapörköltet, csülkös-babgulyást, pincepörköltet, hamisgulyást, készítettek grillezett húsokat, „kakastöke” pörköltet, az egyik csapat például őzbakot- gombával. Aztán előkerültek a házi finomságok is: kenyér, kovászos uborka, sütemények, és néhol pálinkával is próbálták levenni a zsűrit a lábáról. A láthatóan jóllakott ítészek nem is tudtak dönteni a sok finomság közül, így egyesített díjat adtak ki: egy külön erre az alkalomra felcímkézett, finom palack bor lett a jutalma minden csapatnak.
Díjátadót díjátadó követett, hiszen a nap folyamán lezajlott futballmeccsek résztvevői is elismerésben részesültek, Märtz János minden csapat képviselőjének egy díszes serleget nyújtott át, majd minden gyerek kapott egy, a Csepel FC 100 évére emlékeztető karkötőt.
Közben sorra érkeztek a vendégek, köztük Váczi Dénes is, aki a klubból lett válogatott, s az egykori nagy szabadrúgáslövő szívesen tette eleget a meghívásnak, és válaszolt néhány kérdésre. Nem sokkal később Hevesi Tamás, a magyar női labdarúgó válogatott frissiben kinevezett szövetségi kapitánya lépett a színpadra, aki szokásához híven fergeteges hangulatot produkált, és megmozgatta az evésben és a rekkenő hőségben kissé elálmosodott vendégeket.

Nagy volt a jövés-menés: időközben megérkezett Gálhidi György, Kaló Pál, Takács László, Pető István, Kaszás Károly, Koszler Béla, Légrádi Péter, Tyukodi Zoltán és Nagy Tamás is, hogy csak néhány nevet említsünk a klub egykori labdarúgói közül, persze a teljesség igénye nélkül...  
A koncert után mindenkit a stadion lelátójára vártak, a pályán ugyanis nem mindennapi dolog készülődött: az Indotek Csepel FC felnőtt labdarúgói néztek farkasszemet -először csak 11-, majd percek múlva 100 (!) csepeli futball-palántával, akik elözönlötték a gyepet, és hozták, talán még sohasem látott nehéz helyzetbe Vejmola Tamásékat. A kék-piros mezbe öltözött gyereksereg felemelő pillanatokat szerzett a szülőknek, klubvezetőknek, és mindenkinek, aki kicsit is szereti a csepeli futballt. A „hatalmas csata” végül közös ünneplésbe torkollt: a gyerekek a felnőtt csapattal együtt énekelték el a Csepel indulót.
A program a színpadnál folytatódott, ahol olyan személyek kaptak jutalmat, akik egykor sokat tettek a csepeli labdarúgásért akár a gyepen, akár később a kispadon. A gyerekeknek is kijutott a jóból: vadonatúj labdákat osztottak szét közöttük, „aki kapja marja” alapon, a spontán akció mindenféle sértődöttség nélkül, jó hangulatban zajlott le.
Mivel az idő rohamtempóban elhaladt, már majdnem 17 órát mutatott az óra, s közeledett az NBIII Alföld csoport utolsó fordulójának összecsapása, ám előtte még további elismerő címek kerültek kiosztásra…
A stadion játékos kijárója előtt felsorakozott az NB II Közép A-csoportjában szerepelt U19-es és U17-es együttes, akik bronz illetve ezüstérmet szereztek a 2011/12-es szezonban. Takács Krisztián és Budai László együttese hatalmas ováció közben vette át az érmeket, és mindkét csapatból külön is kaptak jutalmat. A Vejmola Tamás irányította U15-ös BLSZ csapatnak is kijutott a lelkes szurkolók tapsából és a díjakból, ők a 2. helyen végeztek a pontvadászatban.
Az U19-nek Märtz János és Katona Csaba, a Csepel FC ügyvezetője adták át a díjat, az U17-nek Dr. Magó Jenő, az MLSZ Bács-Kiskun Megyei Igazgatóságának képviselője, az U15-nek pedig Major Zoltán, a Csepel FC Kft. egyik tulajdonosa és Takács Krisztián adták át az elismeréseket.
A stadion közönsége viharos tapssal jutalmazta a fiúkat, akik akár a jövő csepeli futballjának zálogai is lehetnek.
És még nem volt vége… mármint a díjesőnek. Az MLSZ Bács-Kiskun megyei Igazgatóságától egy gyönyörű serleg érkezett a 100 éves évfordulóra, amit Märtz János klubvezető vett át, aki nemcsak kapott, adott is díjat: Takács Krisztiánnak, Ambruzs Józsefnek és Losonci Róbertnek, akik áldozatos munkájukkal tartják életben a csepeli labdarúgást.
Végül, de nem utolsó-sorban, Katona Csaba a Csepel FC ügyvezetője a csepeli ultrák nevében adott át két díjat, az egyik Teplán János, a másik Haraszkó Sándor tulajdonát képezi ezentúl.
A napra a koronát a Csepel FC- Szarvas, felnőtt bajnoki mérkőzés 2-0-ás hazai sikere tette fel, ami ugyan egy kicsit nehezen indult, ám végül Süveges és Juhász, góljaikkal eldöntötték a találkozót. A Csepel ezzel a 8. helyen végzett a bajnokságban, ami a nehéz körülmények ellenére dicséretes teljesítmény, különösen az utóbbi hónapok összeszedettebb teljesítménye alapján.
A labdarúgók méltó módon, tisztelettel adózva az elődöknek, köszönetet nyilvánítva a maiaknak, példás összefogással ünnepelték meg a centenáriumot, ami a dicső múlt mellett talán a reményteli jövőt is jelképezte.

Légrádi Gábor

Fotók: Zarándi Bence

30-35 fok körül alakul a hőmérséklet az egész országban. A kánikula kellemetlen következménye a fejfájás, levertség, aluszékonyság. Ám nem árt vigyázni a napsugarakkal sem, az UV-B sugárzás továbbra is extrém erősségű.

Kánikulai melegben mindenekelőtt az a legfontosabb, hogy tartsuk hűvösen a teret, ahol egész nap tartózkodunk. Napközben csukjuk be ablakokat, használjunk függönyt vagy egyéb sötétítőt, s lehetőleg éjszaka szellőztessünk. Csak a szükséges mértékben használjuk az

elektromos készülékeket, sőt a világítást is. Hőhullámok idején az ideális belső hőmérséklet 28 fok körüli, nem javasolt a túlzott légkondicionálás. A ventillátort csak rövid ideig használjuk, mivel kiszárítja a szervezetet. Kánikulában kerüljük a megterhelő fizikai munkát, a legmelegebb órákban pedig tartózkodjunk árnyékban, amúgy sem ajánlott a napozás,

mert extrém erősségű az UV-B sugárzás. Testhőmérsékletünket úgy tudjunk alacsonyan tartani, ha sok folyadékot fogyasztunk – ám semmiképpen ne fogyasszunk alkoholos, magas, illetve koffeintartalmú italokat, mert ezek vizet vonnak el a szervezetünkből, és a

szomjúságot is fokozzák - így megelőzhetjük a kiszáradást. Ha rendszeresen szedünk gyógyszert, érdemes megkérdezni a kezelőorvosunkat, hogyan befolyásolják a gyógyszerek a folyadékszükségletet.

Érdemes gyakran zuhanyozni, fürödjünk langyos vízben, de használhatunk vizes borogatást is. Viseljünk világos, természetes alapanyagú, bő ruhát. Ha a napra megyünk, szerencsés a széles karimájú kalap, illetve a napszemüveg. A nagy melegben vélhetően sokan keresik majd fel a vízpartokat. Felhevült testtel ne ugorjunk be a hideg vízbe, ne ússzunk teli hassal vagy

ittasan. Természetes vizek esetében csak kijelölt helyen fürdőzzünk, a merészebbek se menjenek be a tóba vagy folyóba híd, kikötő és hajózási útvonal közelében. Ha a sodrás elvisz valamilyen játékot, semmiképpen ne vessük magunkat utána. A gyerekeket ne hagyjunk

felügyelet nélkül sem a vízben, sem a vízparton. A kirándulók mindig gondoskodjanak elegendő folyadékról és ne térjenek le a turistaútról.

A forróságban könnyen kialakulhat hőguta, amelynek gyakori tünetei a verejtékezés hiánya, a testhőmérséklet emelkedés, szaporább pulzus, görcsök, eszméletvesztés. A beteget azonnal orvoshoz kell vinni, de addig is fontos, hogy csökkentsük a testhőmérsékletét: vigyük

árnyékba, légkondicionált helységben, vagy alkalmazzunk hideg borogatást.

A meleg napokon érdemes egy-egy gyümölcsnapot tartani, hogy felfrissítsük magunkat. Fogyasszunk 1-1,5 kilogramm gyümölcsöt vagy zöldséget nyersen, akár turmix formájában is, így elegendő vitaminhoz és ásványi anyaghoz jut a szervezetünk. Mivel a tartós meleg

aluszékonnyá, levertté tesz, célszerű forró teákat fogyasztani.

A nyári szünet előtti utolsó Egészségklubra invitáljuk önöket. Témák, amikről beszélni fogunk: Napozzunk vagy ne? Milyen bőrelváltozásokat okozhat a napfény? Miért fontos a D-vitamin? Mi a napallergia? Milyen betegségeket szedhetünk össze a strandon? Mi történik napszúráskor a szervezetben? Milyen gyógyszereket vigyünk feltétlenül magunkkal a nyaralásra? Mire figyeljenek nyáron a krónikus betegségben szenvedők?

Szakértőnk dr. Ráthonyi Emese háziorvos.

Várunk minden érdeklődőt június 18-án, hétfőn, 17 órakor a Radnóti Miklós Művelődési Házba, a könyvtár előterébe.

A kajak- kenu szakágban versenyzők ismét összemérték tudásukat, ezúttal Szegeden a június 15-17-e között rendezett MOL II. Felnőtt Olimpiai és Ifjúsági Válogató, Masters Kupán. A Csepeli KKE versenyzői megintcsak összelapátoltak néhány érmet.

Ludasi Róbert tanítványai a kenusok 5000 méteres egyéni távján senkit nem engedtek a dobogóra, minden medál a kék-piros versenyzők nyakába került. Az első helyet a pekingi olimpián Kozmann Györggyel párban bronzérmes Kiss Tamás szerezte meg, őt Jakus Zoltán és Kövér Márton követték a célban. Kiss Tamás C-1 500 méteren is remekelt, ott Mike Róbert mögött a 2. helyen végzett minimális különbségű hátránnyal, megelőzve a KSI-s Sáfrán Mátyást. A még mindig csak 20 éves Korisánszky Dávid is elindult a felnőttek C-1 200 méteres futamában, ahol a 3. helyet sikerült megszereznie, Horváth Gábor és Lantos Ádám mögött, csupán századmásodpercekkel lemaradva tőlük. A lányoknál különösen Nagy Flóra, és Simán Fanni jeleskedtek a csepeliek közül.
Érdekesség, hogy a szintén Csepelen edző, de paksi színekben versenyző Kozmann György C-1 500-on nem tudta döntőbe verekedni magát, C- 2 200 méteren pedig az újpesti Foltán Lászlóval párban, a 6. helyet szerezte meg. Ludasi Róbert elmondása szerint nem volt elégedetlen a látottakkal, és egy perc megállás sincs a klubnál, hiszen készülnek a közeljövőben esedékes utánpótlás válogatóra, ahol hasonlóan szép eredményekre számít a mesteredző.

KAJAK-KENU, MOL 2. FELNŐTT OLIMPIAI ÉS IFJÚSÁGI VÁLOGATÓ, MASTERS MAGYAR KUPA,

Csepeli érdekeltségű eredmények:

                                                            C–1 Férfi felnőtt 5000 m
1. Kiss Tamás (Csepel) 23:27.110 p
2. Jakus Zoltán (Csepel) 23:28.592
3. Kövér Márton (Csepel) 23:40.484

                                                              C–1 Férfi felnőtt 500 m
1. Mike Róbert (MTK) 2:01.150 p
2. Kiss Tamás (Csepel) 2:01.984
3. Sáfrán Mátyás (KSI SE) 2:02.266
…..
9. Androkity Marcell (Csepel) 0:02:06.646

                                                              C–1 Férfi felnőtt 200 m
1. Horváth Gábor (Démász-Szeged) 43.199 mp
2. Lantos Ádám (Graboplast Győr) 43.745
3. Korisánszky Dávid (Csepel) 43.871

                                                                   K-1 Női Ifjúsági 1000m

1. Lucz Dóra (Regatta 2000 Dunakeszi K.K.) 0:04:21.641mp
2. Miskó Noémi (Regatta 2000 Dunakeszi K.K.) 0:04:24.017 mp
3. Nagy Flóra (Csepel) 0:04:25.853
…
5. Papp Cintia (Csepel) 0:04:28.553 mp.
……
9. Levák Laura (Csepel) 0:04:32.159 mp.

                                                    C-1 Férfi Felnőtt 1000m B döntő

1. Kiss Tamás (Csepel) 0:04:19.153
2. Makai Tibor (EDF Démász-Szeged) 0:04:21.049
3. Szabó Kristóf Zoltán (UTE) 0:04:22.219
4. Viola Viktor (Diósgyőri Kajak-Kenu Club) 0:04:26.875
9. Vasbányai Henrik (BKV Előre SC) Lekéste a rajtot

C- 2 Férfi Ifjúsági 1000m

1. Varga Patrik- Szalay Bence (Graboplast Győri Vízisport Egyesület) 0:03:59.570
2. Hajdu Jonatán Dániel(DUNAFERR)-Bodonyi András (Diósgyőr) 0:04:00.728
3. Schmidt Richárd-Fekete Ádám (UTE)     0:04:04.592
……………………
8. Meyer Ervin- Vincze Márton (Csepel)     0:04:18.656

                                                           K- 2 Női Ifjúsági 1000m

1. Bordács Blanka -Czéllai-Vörös Zsófia (Graboplast Győr) 0:03:54.119
2. Lucz Noémi (Dunakeszi Kajak Klub)-Marxreiter Alexandra Lágymányos) 0:03:54.455
3. Somogyi Szilvia (MTK)-Szilágyi Anett (VVSI)   0:03:58.577
4. Takács Tamara (Graboplast Győr)-Nagy Flóra (Csepel)  0:03:59.123
5. Malcsiner Eszter (UTE)-Jankó Zita (Csepel)   0:04:01.415
………………………….
8. Simán Fanni-Papp Cintia (Csepel)     0:04:08.645
9. Lővei Fanni-Lővei Kitti (Kőrös Kajak Sportegyesület)  0:04:10.925

C- 1 Férfi Ifjúsági 500m

1. Khaut Kristóf (Graboplast Győr)  0:02:01.397
2. Bodonyi András (Diósgyőri Kajak-Kenu Club) 0:02:01.973
3. Borbély Bence (Szolnoki Sportcentrum) 0:02:04.967
……………….
8. Módos Péter Richárd (Csepel)  0:02:10.805
9. Gintli Gellért (KSI)   0:02:13.44

K- 1 Női Ifjúsági 500m

1. Lucz Dóra Regatta (2000 Dunakeszi Kajak Klub) 0:01:59.825
2. Lucz Noémi (Dunakeszi)      0:02:01.115
3. Takács Tamara (Graboplast Győr)    0:02:01.223
4. Horváth Noémi (KSI)     0:02:01.277
5. Miskó Noémi (Dunakeszi)     0:02:03.821
6. Papp Cintia (Csepel)     0:02:04.205
7. Czéllai-Vörös Zsófia (Graboplast Győr)   0:02:05.267

                                                              C- 2 Férfi Felnőtt 500m

1. Németh Szabolcs (MTK)-Vasbányai Henrik (BKV Előre) 0:01:46.226
2. Devecseri Ádám (DUNAFERR)-Széles Gábor (Graboplast Győr) 0:01:48.182
3. Szabó Gábor-Forgó Christopher (EDF Démász-Szeged)  0:01:48.374
4. Korisánszky Dávid György-Korisánszky Péter Dániel (Csepel) 0:01:48.800
5. Lantos Ádám-Nagy Péter (Graboplast Győr)   0:01:48.812
6. Szijj Dávid-Farkas Ádám (Lágymányosi Spari)   0:01:51.398
7. Kovács Máté (MTK)-Hajdu Gergő Károly (DUNAFERR) 0:02:00.116
8. Fodor Sándor-Vódli Péter (Presto Sport Egy.)   0:02:36.038

                                                          K- 1 Női Felnőtt 500m

1. Paksy Tímea (MTK)  0:01:54.278
2. Kárász Anna (EDF Démász-Szeged) 0:01:54.446
3. Benedek Dalma (MTK)   0:01:55.208
4. Tóth Dzsenifer (MTK)  0:01:58.568
5. Horváth Alexandra Enikő (EDF Démász-Szeged) 0:01:59.138
6. Seprenyi Sára Timea (EDF Démász-Szeged) 0:02:09.284
7. Nagy Szimonetta (Csepel)  0:02:09.872
6. Farkasdi Ramóna (Graboplast Győr) Lekéste a rajtot

                                                           K- 1 Női Felnőtt 1000m

1. Farkasdi Ramóna (Graboplast Győr)  0:04:06.290
2. Folláth Vivien (Szolnoki Sportcentrum)  0:04:09.662
3. Csay Renáta (Graboplast Győr)   0:04:10.364
4. Horváth Alexandra Enikő (EDF Démász-Szeged) 0:04:14.900
5. Bara Alexandra (KSI)    0:04:15.428
6. Medveczky Erika (MTK)    0:04:25.442
7. Váczai Enikő (KSI)    0:04:25.970
8. Nagy Szimonetta (Csepel)    0:04:26.708
Csipes Tamara (Domino Honvéd)    Nem állt rajthoz

                                                                 K- 2 Férfi Ifjúsági 500m

1. Noé Zsombor József (Váci Hajó SE)-Vass Péter (Dunafüred) 0:01:35.308
2. Janza Richárd-Korondy Tamás (MULTI Vízisport SE)  0:01:35.968
3. Koós Normann-Szeiler Máté (Dunafüred)   0:01:38.104
4. Gál Péter István (Mezőgép)-Bogár Gábor (Szarvas)  0:01:38.344
5. Koleszár Mátyás (Diósgyőri Kajak-Kenu Club)-Gergely Olivér (KSI) 0:01:40.042
6. Csizmadia Kolos Attila (Csepel)-Havasi Gergő (Váci Hajó) 0:01:41.902
7. Karakas Máté-Orlik Ádám (BOMBA AVSE)   0:01:42.004
8. Balaska Márk (Váci Vasutas)-Birkás Balázs (EDF Démász-Szeged) 0:01:42.652
9. Németh Viktor Máté-Máthé Krisztián (KSI)   0:01:44.410

                                                        K- 2 Női Ifjúsági 500m

1. Somogyi Szilvia (MTK)-Szilágyi Anett (VVSI)  0:01:52.132
2. Nagy Flóra-Simán Fanni (Csepel)    0:01:52.738
3. Takács Tamara (Graboplast Győr-Lucz Noémi (Dunakeszi) 0:01:53.278
………..
6. Sólyom Dóra (MAFC)-Jankó Zita (Csepel)  0:01:55.708
7. Braun Boróka (Lágymányos-Szabó Ágnes Viktória (UTE) 0:01:56.854
8. Malcsiner Eszter-Malcsiner Petra (UTE)   0:01:57.118

                                                         C- 1 Férfi Ifjúsági 200m

1. Khaut Kristóf (Graboplast Győr)   0:00:45.107
2. Horváth Máté Sebestyén (DUNAFERR SE) 0:00:45.299
3. Gintli Gellért (KSI)    0:00:45.671
……….
9. Pechlof György (Csepel)    0:00:48.485

                                                                    K- 1 Női Ifjúsági 200m

1. Lucz Dóra (Dunakeszi Kajak Klub)  0:00:45.277
2. Horváth Noémi (KSI)    0:00:45.883
3. Simán Fanni (Csepel)    0:00:46.159
4. Somogyi Szilvia (MTK)    0:00:47.329
5. Czéllai-Vörös Zsófia (Graboplast Győr)  0:00:47.425
6. Túri Edina Cecíla (Graboplast Győr)  0:00:48.301
7. Szabó Ágnes Viktória (UTE)   0:00:48.721
8. Zetkó Patrícia (Csepel)    0:00:49.555
9. Soltész Noémi Tímea (Tiszaújváros)  0:00:49.765

                                                         C- 2 Férfi Felnőtt 200m

1. Lantos Ádám-Nagy Péter (Graboplast Győr)  0:00:38.667
2. Horváth Gábor (EDF Démász-Szeged)-Bozsik Attila (Bp. Sportegyesület) 0:00:38.979
3. Hajdu Gergő Károly (DUNAFERR SE)-Kovács Máté (MTK)  0:00:39.435
4. Korisánszky Dávid György-Korisánszky Péter Dániel (Csepel)  0:00:39.717
5. Forgó Christopher-Mladezic Strahinja (EDF Démász-Szeged)    0:00:39.981
6. Kozmann György (Atomerőmű SE)-Foltán László (UTE)           0:00:40.017
7. Széles Gábor (Graboplast Győr)-Devecseri Ádám (DUNAFERR SE) 0:00:41.40
8. Sáfrán Mátyás (KSI)-Balázs Péter (Bp. Sportegyesület)    0:00:41.817

Légrádi Gábor

Forrás és fotó:MKKSZ

Párakapuk felállításával és vízosztással igyekszik enyhíteni a rendkívüli meleget a csepeli önkormányzat, miután a hőség miatt az Országos Meteorológiai Szolgálat narancssárga figyelmeztetést adott ki az egész ország területére. A párakapuk a csepeli Szent Imre téren valamint a Karácsony Sándor utcában lettek felállítva, ugyanott, ahol 2011-ben, első használatuk idején.

Ahogyan emelkedik a hőmérséklet, úgy nő szervezetünk terhelése. A szervezet hőszabályozó képességét az életkor, a testsúly, a fizikai erőnlét, az egészségi állapot, a táplálkozás és gyógyszerszedés is befolyásolja. Ezért fontos, hogy alkalmazkodjunk a meleg, forró napokhoz. A hőségnek kitett szervezetet az alábbiakkal tudjuk segíteni.

- Zuhanyozzunk langyos vagy hideg vízzel, naponta akár többször is;

- érdemes ventillátort használni, 1-2 órát légkondicionált helyiségben tölteni;

- a déli órákat lehetőség szerint töltsük zárt helyen, sötétített helyiségben;

- fogyasszunk vizet, teát, szénsavmentes üdítőt, jót tesz a paradicsomlé, az aludttej, a kefir, a joghurt és a levesek;

- NE fogyasszunk kávét, alkoholos italt, cukros, illetve szénsavas üdítőt;

- a szabadban érdemes széles karimájú kalapot, napszemüveget viselni;

- hordjunk világos színű, bő szabású, pamut öltözetet;

- használjunk bőrtípusunknak megfelelő fényvédő krémet;

- a csecsemőket, kisgyermekeket árnyékban levegőztessük, ne sétáltassunk a hőségben kisbabát;

- sose hagyjunk gyermeket, állatokat (kutyát) zárt, szellőzés nélküli parkoló autóban.

Csepel.hu

Magyarország csak akkor vezeti be az eurót, ha „teljesen készen áll rá” – mondta a Die Presse című bécsi konzervatív lapnak Orbán Viktor. A miniszterelnök szerint szükséges Horthy Miklós történelmi szerepének megvitatása. „Az akkori korszak pártjai közül a Fidesz a kisgazdapárttal van legközelebbi rokonságban, amely ellenzékben volt Horthyval szemben” – fogalmazott Orbán Viktor. 
Magyarországot még sok évig nem érinti, hogy az Európai Unió az erősebb integráció, a fiskális és bankunió felé halad, amikor is a tagállamoknak a szuverenitás még nagyobb hányadáról kell lemondaniuk. „Levontuk a tanulságot a déli országok válságából, az eurócsoporthoz való túl gyors csatlakozás katasztrófához vezet” – jelentette ki Orbán Viktor a Die Presse vasárnapi számában megjelent interjúban.

Azaz Magyarország csak akkor csatlakozik az euróövezethez, „ha már teljesen készen áll rá”. Orbán Viktor a nemzetek Európája mellett foglalt állást. A kontinens legnagyobb előnye a sokszínűsége – jelentette ki. Úgy vélekedett, hogy a szuverenitáshoz kötődő jogok átadásakor „nagyon óvatosnak” kell lenni, s a kulcsfontosságú döntés ebből a szempontból az euróövezetbe való belépés kérdése. „Egyelőre nem tudni, hogyan vészeli át az euróövezet a jelenlegi válságot, és hogy belül lesz-e jobb vagy kívül” – mondta a kormányfő. „Vannak komoly nehézségeink, de eddig nagyon sikeresek voltunk abban, hogy közeledjünk céljainkhoz” – jelentette ki. Kormányra lépése előtt Magyarország rosszabb helyzetben volt, mint Görögország. Az IMF-program 2008-ban Európában Magyarország megmentését szolgálta. Görögország azóta összeomlott, Magyarország még mindig áll.

A miniszterelnök a baloldalról úgy vélekedett, hogy azt 2010-ben szétzúzták. A Fidesz minden időközi választást megnyert – mutatott rá azzal kapcsolatban, hogy az újságíró olyan közvélemény-kutatásokra utalt, amelyek az MSZP-nek a Fideszét megközelítő támogatottságát mutatták ki.

A vitákat kiváltó Horthy-emlékművek kérdéséről úgy vélekedett, hogy külön kell választani a történelmi vitákat a politikai vitáktól. „Közép-Európában a kommunisták egyik fő küldetése az volt, hogy kitöröljék a múltat. A múltról szóló mostani viták erre reagálnak” – vélekedett. „A Fidesz az akkori korszak pártjai közül a kisgazdapárttal van legközelebbi rokonságban, amely ellenzékben volt Horthyval szemben” – hangsúlyozta.

Emlékművek létesítéséről dönteni kizárólag az egyes önkormányzatok dolga – mondta. A Horthyról szóló vitát hosszúnak és nagyon bonyolultnak nevezte Orbán Viktor, „s nem az én feladatom miniszterelnökként végleges ítéletet mondani. Amellett vagyok azonban, hogy a vita folytatódjon” – jelentette ki. „Magyarország demokrácia. Ha az emberek meg akarnak vitatni valamit, akkor meg kell vitatniuk” – fogalmazott. Leszögezte, hogy egy Lenin-, Sztálin- vagy Hitler-emlékművet határozottan ellenezne. „Horthyt diktátornak nevezi valaki?” – felelt az újságnak arra kérdésére, hogy egy „hazai diktátor” emlékművével egyetért-e. „Szálasi Ferenc volt diktátor” –tette hozzá. Nyirő József újratemetésének ügyéről szólva kijelentette, hogy azt kegyeleti és nem politikai kérdésnek tartja, s nem ért egyet azzal, hogy Kövér László részvétele szimbolikus jelentőségű politikai lépés lett volna. „Csodálkozom, hogy Románia számára ez politikai kérdés” – mondta. Budapesten nemrég megemlékeztek Kádár Jánosról is, amit szintén kegyeleti aktusnak tart.

MH-összeállítás

Egyházközségi nappal ünnepelték a csepeli Jézus Szíve Plébánia templomának búcsúját a hívek június 17-én. A Béke téri templomban a vasárnapi ünnepi szentmisén Kispál György plébános, címzetes esperes hirdetett igét, majd gyermeket keresztelt.

A római katolikus plébánia kertjében tartott egyházközségi napon a gyerekek és szüleik közös gulyásozásra, játékra, sportolásra, családi vetélkedőre gyűltek össze. Már délelőtt Kovács Erika főszervező sürgött-forgott a felnőttek főzőcskézésénél, de délután ugyanolyan aktívan irányította a bátorságpróbásokat a mini kalandparkba, a sportszeretőket pedig a foci- és kosárlabda versenyen.

A történelmi játszóházban régi idők játékait (zúgattyú, gólyaláb, dongó, mis-mis, kukoricacsutka, ördöglakat) kíváncsian próbálták ki a gyerkőcök, de az újdonságot kedvelők az egyházközség első peonza bajnokságára is benevezhettek. A Toldi Miklós versenyen az erősebbek farönk húzásban mérték össze erejüket, a mesesarokban csepeli meséket és mondákat hallgattak a kicsik. Idén a gyerekjátékok „Csepel 300 éves” történetének témája köré is csoportosultak.

A 14. egyházközségi nap jó hangulatú táncházzal zárult.

Antal Zsuzsa

video: Halászi Vilmos és Antal Zsuzsa

fotó: Zarándi Bence

A Csepeli Doboz és Tokgyártó Szociális Szövetkezet a SZÖVETKEZÉS-KÉPZÉS-FENNTARTHATÓ MUNKAHELYEK című projekt keretében 7 fő megváltozott munkaképességű, illetve a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű munkanélküli személy részére tartós munkahelyet teremtett – értesítette közleményben a szövetkezet a lapunkat.

A projekt végrehajtásához a Szövetkezet 45 839 473 Ft Európai Uniós fejlesztési támogatást nyert a Társadalmi Megújulás Operatív Program Atipikus foglalkoztatási formák támogatása keretében. A projekt tervezett összköltsége 46 685 273 Ft, időtartama 2011.04.01-től 2012.06.30-ig. A projekt 15 hónapos időtartama alatt végrehajtott fejlesztések mind az eszközök, mind a humán erőforrás tekintetében megfelelő kiindulási alapot biztosítanak egy hosszútávon fenntartható működtetésnek. A projekt azonosítója: TÁMOP 2.4.3-B-2-10/2-2010-0003.