Tisztelt Csepeli Lakosok!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy július 7 - 12. között kaszálási és fűnyírási munkákat végzünk az alábbi helyszíneken:

  • Szent László lakótelep – motoros fűkaszával
  • Béke tér - motoros fűkaszával
  • Vízmű lakótelep - motoros fűkaszával
  • Kis-Dunapart – fűnyíró traktorokkal

Kérjük megértésüket és türelmüket a munkavégzés során.

Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.

Zöldterület fenntartási Osztály

Segítség a Heim Pál Gyermekkórháznak

2014. július 07. hétfő, 11:33

heimpal3Semmelweis nap alkalmából kitüntetéseket adtak át, orvosokat köszöntöttek és nyugdíjas kollegákat búcsúztattak a Heim Pál Gyermekkórházban.   A Nemzeti Ifjúságvédő és Tehetségkutató Egyesület új támogatója lett az intézménynek, erről tárgyaltak legutóbb a kórház vezetőivel.

„Közös döntésünk, hogy ez a segítség ne egyszeri alkalom legyen, hanem hosszú távú együttműködés, saját kapacitásokon túl, további forrásokat bevonva. Reméljük akcióinkkal, sikerül felhívnunk a figyelmet a társadalmi felelőség vállalás fontosságára és további együttműködő partnereket is sikerül bevonnunk a kicsik megsegítésére. Nem titkolt célunk, hogy elsősorban a for-profit szektort célozzuk meg a programunk keretében” – tájékoztatta oldalunkat Varga Norman az egyesület elnöke.

Sok fiatal tölti a nyári vakációt a fehér falak között. Körbejárva a kórház osztályait egy percig sem fordul meg az ember fejében, hogy ne tegyen meg minden tőle telhetőt annak érdekében,hogy a kis csillogó szemű lurkók minél hamarabb  meggyógyuljanak, vagy elviselhetőbbé tegyük az ottlétüket – hangsúlyozta az elnök.

„Személyes érintettségem is van a történetben, hiszen életveszélyes balesetemet követően a betegágy börtönében, az álmatlanul eltöltött éjszakák óráiban mérlegre tettem mindazt, amit eddig megcselekedtem, s mindazt, amit e közben elmulasztottam. Ekkor döntöttem el, hogy a szervezetünk alapításával megteremtem a szervezeti és anyagi feltételeket ahhoz, hogy a reményteljes élet minden arra érdemes fiatal számára maradandó emberi érték forrásává váljon. Remélem példánk követőkre talál, és egy széleskörű összefogásnak köszönhetően még több segítséget tudunk majd nyújtani a kórház számára” – tette hozzá Varga Norman.

heimpal
heimpal2Cikk: vitalpress/Hajnal Virág
heimpal4

Fotó: vitalpress/ Molnár Fanni

Meghívó - Futballpálya átadó bajnokság

2014. július 07. hétfő, 10:37

focipalyaTisztelt Csepeli Polgárok!


Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tisztelettel meghívja Önöket 2014. július 11-én 10.00 órára a Sport-, Szabadidő- és Rendezvényközpontba (1213 Budapest, Hollandi út 10.), az új műfüves futballpálya átadójára.

Az esemény kiegészül egy futball bajnokság megrendezésével is, melyen a kerületi szervezetek csapatai mellett a Magyar Öregfiúk válogatottja is részt vesz. A Magyar Labdarúgó Szövetséget (MLSZ) Nyilasi Tibor hetvenszeres válogatott labdarúgó képviseli a rendezvényen.

Programterv:

 

  • 10:00-10:50 Rendőrség - tűzoltóság
  • 10:50-11:35 Csepeli Városgazda - Csepel Önkormányzata
  • 11:35-12:00 Rövid szünet, frissítés
  • 12:00-12:50 Bronzmérkőzés
  • 12:50-13:35 Döntő
  • 13:35-15:00 Pihenő
  • 15:00-15:50 Gálamérkőzés: csepeli válogatott - Magyar Öregfiúk Válogatott

 

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

 

Háttér:

Csepelen az MLSZ Országos Pályaépítési Programjának köszönhetően összesen 25 358 533 forint beruházásból épült meg a 20x40 méteres műfüves futballpálya, melyhez Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata az összköltség 30%-át, azaz 7 607 561 forintot biztosított.

Szociálislakás-pályázat: idén is kiírják

2014. július 07. hétfő, 09:45

lakaspalyazat2010 októbere óta a korábbi ötszörösére növelte az önkormányzat a megpályázható szociális lakások számát. Idén is lesz pályázat, és most is gondosan ellenőrzik a nyerteseket, hogy ne lehessen csalni – mondta el a Csepeli Hírmondó kérdésére Ábel Attila alpolgármester.

 

 

  • Mikor és mennyi lakásra pályázhatnak a csepeli rászorulók?
  • A szociális lakáspályázatot augusztus 1-jén írja ki az önkormányzat. Arról, hogy mennyi ingatlanra lehet pályázni, egy most induló felmérés dönt. 2011-ben 20, 2012-ben 30, 2013-ban pedig 35 bérleményt tudtunk megpályáztatni, és most is lesz 25-35 erre megfelelő lakás. Egy rendkívüli bizottsági ülésen születik majd döntés a végleges számról és a kiírásról.
  • Csepelen korábban nem volt jó hírük a szociális lakáspályázatoknak. Már amikor egyáltalán kiírtak ilyeneket. Hogyan védekeznek a csalás ellen?
  • 2010 októberéig nem egyszer barátok és kivételezett emberek kapták meg rászorulók helyett, titokban a szociális bérlakásokat. Ezeket a piaci ár harmadáért el is adták nekik. 2006-2010 között ezért csak kétévente hirdettek meg nyílt pályázatot, és az üres lakások töredékét, mindössze 19 bérleményt pályáztattak meg. Mi eddig 85 lakást írtunk ki szociális pályázatra, és ez őszre várhatóan meghaladja a százat. Több mint ötszörös lesz tehát a növekedés.

Látványos különbség

2010-ig a nyertes pályázókat nem ellenőrizte le senki. Így azoknak volt a legnagyobb esélyük, akik a legjobban csaltak. Ebben is radikálisan más irányt vettünk. 2011 óta minden nyertes pályázót külön ellenőriznek az önkormányzat szakemberei.

  • Az előzmények miatt mindig van olyan mendemonda, hogy pénzért vagy csalással lehet lakásokhoz jutni. Mi a garancia, hogy most jó a rendszer?
  • Mivel a pályázat elbírálása, a nyertesek ellenőrzése valamint a bíráló bizottság tagjai különböző szervezetekből és különböző pártok képviselőiből állnak össze, kicsi a valószínűsége, hogy sikerül valakinek korrupt módon lakáshoz jutni. Túl sok egymástól külön álló vagy ellenérdekelt fél van a pályázati rendszerben ahhoz, hogy komoly esély legyen a csalásra. De így is minden évben vannak olyan nyertes pályázók, akik az ellenőrzés során lebuknak. Rendszeresen előfordulnak olyanok is, akik magukat befolyásos embernek mutatva ígérnek pénzért lakást. Ez Magyarország, itt erre igény van. Az előbbiek miatt azonban meggyőződésem, hogy ilyen módon az elmúlt három évben senki nem nyert lakást.
  • Melyek a legfontosabb feltételek, ha valaki szociális lakásra pályázik?
  • Legalább három éve csepeli lakcímmel kell rendelkezni. Az elbírálás pontrendszer alapján történik, melybe a család nagysága, életkörülményei, az egy főre jutó jövedelem is beleszámítanak. A pontrendszer azoknak kedvez, akik dolgoznak, nem segélyből élnek. Minden ingatlannál adott, hogy mekkora család költözhet be, mennyiért újítható fel. Aki megdolgozik a lakásért, az jobban megbecsüli. A felújítást egy év alatt kell elvégezni, az anyagköltség a lakbérből levonható. A pályázatot megnyerők döntő többsége képes volt megfelelni ennek a feltételnek.

- cs -

imageCsaknem az egész országra figyelmeztetést adott ki a meteorológiai szolgálat a hőség és az UV-sugárzás miatt.

Három megye kivételével az egész országra figyelmeztetést adott ki a meteorológiai szolgálat a hőség miatt. Hét megyében és Budapesten másodfokú figyelmeztetés van érvényben.

Az Országos Meteorológiai Szolgálat hétfő reggeli veszélyjelzés szerint 25 Celsius-fok feletti napi középhőmérséklet várható és ezért elsőfokú figyelmeztetés van érvényben Baranya, Borsod-Abaúj-Zemplén, Fejér, Győr-Moson-Sopron, Heves, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna és Veszprém megyében.

Bács-Kiskun, Békés, Csongrád, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg és Pest megyében, valamint a fővárosban tartósan 25 fok felett alakulhat a napi középhőmérséklet. Ezért ezeken a területeken narancssárga, vagyis másodfokú figyelmeztetés van érvényben.

Így tehát csak Nógrád, Vas és Zala megyében nincs figyelmeztetés.

A meteorológiai szolgálat arra is felhívta a figyelmet, hogy hétfőn is nagyon erős - akár 7,8-as értéket elérő - UV-B sugárzás várható. Ilyenkor normál bőrtípusnál már 15-20 perc napon tartózkodás esetén is bőrpír keletkezhet. A várható UV-B értékek területi eloszlása megtekinthető a met.hu oldalán.

Hétfőn túlnyomóan napos idő várható. A délutáni, kora esti órákban a Dunától keletre egy-egy zápor, zivatar is kialakulhat. A szél csak zivatar környezetében erősödik meg. A legmagasabb hőmérséklet 31-34 fok között valószínű. Késő estére 23-28 fok közé csökken a hőmérséklet. Az előrejelzés szerint a hét második felében enyhülhet a kánikula.

vizsla-300x258Négy megyére és a fővárosra narancssárga, vagyis másodfokú figyelmeztetést adott ki a meteorológiai szolgálat vasárnapra, a várható tartós hőség miatt. Emellett az ország jelentős részén az UV-B sugárzás is nagyon erős lehet.

Az Országos Meteorológiai Szolgálat szombaton az MTI-hez eljuttatott veszélyjelzése szerint Bács-Kiskun, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok és Pest megyére, valamint Budapestre adta ki a hőség miatti figyelmeztetést. Ezeken a területeken vasárnap a napi középhőmérséklet tartósan 25 Celsius-fok felett alakulhat.

Az előrejelzés szerint vasárnap délután is kialakulhat néhol zivatar, de heves kísérőjelenségek: viharos szél, felhőszakadás. A legalacsonyabb hőmérséklet 13 és 18 fok között várható. A legmagasabb hőmérséklet 29 és 33 fok között alakul.

Az ország nagy tavainál a sok napsütést nappali gomolyfelhők zavarhatják. Délután elsősorban a Balaton keleti medencéjében, legfőképp a Velencei-tónál, egy-egy zápor, zivatar előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 30 fok körül valószínű.

A meteorológiai szolgálat arra is felhívta a figyelmet, hogy vasárnap is nagyon erős - akár 7,9-es értéket elérő - UV-B sugárzás várható. Ilyenkor normál bőrtípusnál már 15-20 perc napon tartózkodás esetén is bőrpír keletkezhet.

A meteorológiai szolgálat azt kéri, hogy mindenki fokozottan védekezzen a leégés ellen. Mindenképpen javasolt a vállakat takaró ruházat, szalmakalap, fényvédő krém használata. Aki teheti, délelőtt 11 és délután 3 óra között ne tartózkodjon a napon.

A várható UV-B értékek területi eloszlása megtekinthető ahttp://www.met.hu/idojaras/humanmeteorologia/uv-b/ weboldalon.

Híradó.huu

vbKedves csepeliek! Kedves sportbarátok!

 

Július 8-án, kedden a Németország-Brazília elődöntőt szurkolhatják velünk végig az önkormányzat sátrában a Szent Imre térnél.

Vendégünk Gálhidi György labdarúgóedző, a Csepel SC korábbi játékosa

Házigazda: Borbély Lénárd alpolgármester

Szeretettel várunk mindenkit!

meszolyMészöly Kálmán után egy másik volt angyalföldi labdarúgó és edző volt Csepel vendége szombat este. Az önkormányzat Szent Imre téri vb-sátrában az Argentína-Belgium (1-0) negyeddöntőt Kiss Lászlóval izgulhatták végig a szurkolók.

A 80-as évek első felének egyik legjobb focistája volt Kiss László, aki legnagyobb sikereit a Vasasban érte el. Az angyalföldi piros-kékkel egyszeres Magyar Kupa győztes és kétszeres bronzérmes a bajnokságban. A magyar válogatottban 33 alkalommal – legtöbbször Mészöly Kálmán kapitánykodása idején – szerepelt 1979 és 1984 között és 11 gólt szerzett. Az 1982-es spanyolországi világbajnokságon is ott volt. A nyitó csoportmérkőzésen El Salvador ellen (10-1) csereként beállva hét perc alatt szerzett három gólt. Korábban a selejtezők során a norvégoknak rúgott fontos és emlékezetes gólokat.

Szombaton este Csepelen azokról az évekről, a világbajnokságról is mesélt az önkormányzat meghívottjaként Kiss László, miután megnézte a csepeli szurkolókkal együtt azt az emlékezetes 82-es mérkőzést El Salvador ellen. Az esemény házigazdája ezúttal is Borbély Lénárd alpolgármester volt. A szombati mérkőzés előtt Vida István (a Csepeli Városkép Kft. ügyvezetője) műsorvezető megtippeltette a vendéget és a házigazdát.

„Szerencsés helyzetben vagyok, mert a tippjeim sosem szoktak bejönni, így nem kell izgulnom, mi lesz. De hogy még csavarjak is ezen egyet, ezért mondjuk, 4-1-es argentin győzelmet várok, ami biztos nem lesz – mondta Kiss László. – Azt ne várják, hogy én mondjam meg, ki lesz a világbajnok, igazából nem is szurkolok senkinek elhivatottan. Sajnos, az a csapat, amelynek gyermekkorom óta drukkolok, már évtizedekben mérhető, amikor legutóbb kijutott a világbajnokságra. Természetesen miránk gondolok, sajnos a magyar válogatott nagyon messze van a világ elittől, és talán az én életemben már nem is fog oda visszatérni.”

Borbély Lénárd az európai csapatot várta a legjobb négy közé, és inkább nekik szurkolt. A csapatok azonban nem kényeztették el egyik tábort sem. És végül sem a vendég számszerű eredménye, sem a házigazda tippje nem jött be. Higuaín már a 8. percben eldöntötte a mérkőzést, és aztán – az utolsó tíz percet leszámítva – nem sok mindent mutattak a főszereplők, marad az 1-0. „Láttunk már jó meccseket a vb, de ez nem volt az – vélte a meccs után a Vasas korábbi labdarúgója. – Igazából az utolsó tíz percet leszámítva ez egy rossz mérkőzés volt. Két rakkolós csapat küzdött egymással, kevés elképzeléssel. Az az együttes jutott tovább, amelyikben volt egy Messi. Ha az argentin zseni a belgáknál lép pályára, akkor az európaiak ünnepelhettek volna.”

Július 8-án, a keddi Brazília-Németország elődöntő során az ős-csepeli Gálhidi György lesz az önkormányzat vendége a Szent Imre téri vb-sátorban.

Csepel.hu

semmelweis4Semmelweis nap alkalmából rendezett ünnepségen köszöntötték a csepeli egészségügyben dolgozó szakembereket, orvosokat, ápolókat, asszisztenseket a Sport-, Szabadidő- és Rendezvényközpontban.

A csepeli önkormányzat nevében Borbély Lénárd alpolgármester köszöntötte a megjelent vendégeket. A kerületben jól működő egészségügyi ellátásért köszönetét fejezte ki a szakterület dolgozóinak. Beszédében kiemelte: „Mára nem hiánnyal küszködik önkormányzatunk, hiszen az egészségügy területén a fizetéseket sem folyószámlahitelből fizetjük, hanem több mint egymilliárd forintos többlettel rendelkezünk ebben az évben is. A kerületben mintegy 18 ezer időst érint az egészségügyi szolgáltatás igénybevétele, melynek színvonalát javítjuk. Felelős döntésünk, hogy a közeljövőben az egészségügyre fókuszálunk, és anyagilag jobban támogatjuk” – tette hozzá az alpolgármester.

Semmelweis Ignác életútjának ismertetése után a Semmelweis nap üzenetét tolmácsolta ünnepi köszöntőjében a résztvevőknek dr. Marosvölgyi Péter sebész főorvos, a Csepeli Orvosi Kamara elnöke. „Minden körülmények között, mindenekfölött a betegek érdekeit kell képviselnünk, akkor is, ha ezért nem jár jutalom” – hangsúlyozta a főorvos.

semmelweisBeszédében felidézte a csepeli kórházért folytatott küzdelem útját, majd kitért a járóbeteg-ellátás területére. Szólt az egészségügyi fejlesztésekről, a közelmúltban Királyerdőn átadott új háziorvosi rendelőről, a szakrendelőben az orvosi ügyeleti rendszer racionalizálásáról, a szakorvosi munka és betegellátás javításáról, melynek érdekében például új kolonoszkópot és új 4D ultrahang készüléket kapott a rendelőintézet.

Ezután polgármesteri elismerő okleveleket adott át Borbély Lénárd az egészségügyben dolgozó munkatársaknak kiváló teljesítményükért. Dicséretben részesült: dr. Sóskuthy Mária háziorvos, dr. Vizi Szilvia fül-orr-gégész főorvos, dr. Andrásofszky Csilla doktornő, Gábor Mihály Péterné csoportvezető asszisztens és Lautnerné Kollár Márta gazdálkodási csoportvezető.

Az ünnepségen az Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar adott műsort.

semmelweis2semmelweis3semmelweis5semmelweis6semmelweis7semmelweis8Antal Zsuzsa

Fotó: Tóth Beáta

zaro6Gyerekmesék hőseit, állatok, fák, mezők és különleges gépek képeit láthatta július 4-én az a szülő és osztálytárs, aki a Nagy Imre ÁMK Galériájában az ötnapos táborzárási ünnepségen vett részt.

Körömi Gábor intézményvezető-helyettes köszöntötte a megjelenteket, majd megosztotta velünk az öt nap történéseit. „Ahol most vagyunk az a Nagy Imre ÁMK, és a Nagy Imre Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola nyári művészeti táborának záróeseménye. Azért mondom ezt, mert egyszerre kiállítás megnyitó és egyszerre zárás is, valamint színházi jelenetek, tábori beszámolók előadásai zajlanak majd. Bemutatom Illyésné Pentz Katalin tanító nénit, és Illyés Gábor tanár urat az egyik csoport vezetőit. Kati néni a színjátszással kapcsolatban fog majd hozzátok szólni, míg Gábor bácsi – akinek most átadom a szót -, a csoport munkájáról beszél.”

 

„Mi a Kék Iskolának vagyunk a pedagógusai, de az ÁMK-ban dolgozunk mindketten. Én képzőművészeti tanszakot, míg a Kati néni színjátszási tanszakot tanít és úgy gondoltuk, hogy jó párosítás lesz, és egy jó programot tudunk készíteni a gyerekeknek. Először vagyunk most itt és álmélkodtunk, hogy a másik csoport miket csinált. Tanultunk tőlük, hogy szokott ez működni. Az tudtuk, hogy egész kicsi iskolások és óvodások és nagyobbak is lesznek. Ezeket a korcsoportokat kellett megfelelően összehangolnunk. A mi csoportunk az idővel kapcsolatosan dolgozott. Játszottunk, drámákat és foglakozásokat vezettünk Kati nénivel. Olyan kézműves foglakozásokat mutattunk be, amik az évvel, az évszakokkal, az órákkal, a perccel, és a nappal kapcsolatosak.  Itt a négy sarokban a négy évszakkal kapcsolatos installációkat láthatnak, amikhez fejdíszt, óraszámlapokat és szerkezeteket és napórát és készítettünk. A gyerekek celofánon, megcsinálták az öregedés folyamatát, ami szintén az időhöz kapcsolódik.

zaroA Galériában a másik csoport mutatkozott be, melyet Szerémi Lotti Gabriella és Kállai Ibolya vezetett. Az öt napról Lotti nénit hallhatták, a gyerekek és a szülők. „Nagyon készültünk erre a tábori bemutatóra és az Ibolya nénivel közösen sokféle képzőművészeti technikát próbáltunk bemutatni a gyerekeknek, azzal a mesével kapcsolatosan, aminek a címe, Mesék a Tejúton túlról.  Készítettünk homokképeket, grafikákat, színes rajzokat, ékszereket, papírmasékat, képzeletbeli gyümölcsöket és szobrokat. Róluk azt kell tudni, hogy ezek szörnyecskék, és így próbáltuk a félelmeinket kialkotni magunkból. Különleges járműveket és varázslókat rajzoltuk, valamint madarak készültek homokból".

A színházteremben már az említett mese bemutatójára is sor került.  Kati néni  a gyerekek segítségével pedig olyan játékokat adott elő, amelyeket az öt napban tanultak.”Kicsit meg vannak illetődve a gyerekek, mert ennyi ember előtt még nem játszottak.  Mi nem készítettünk előadást, hanem úgy gondoltuk, hogy azokból a játékokból, amiket a héten játszottunk, bemutatunk egyet-egyet. Az idővel foglalkozunk, melyhez hozzá tartoznak az évszakok, évek, napok, órák, percek. Az ember élete is az időben zajlik. Láthatjátok az évszakok táncát, majd pedig egy napját mutatjuk be, egy macska családnak, egy ősember csoportnak, és egy kőműves családnak. Készítettünk egy hatalmas óraszerkezetet, amit most felhúzok és ti kipróbálhatjátok annak a működését.”

zaro2Jót mulattak a gyerekek és a szülők az óra hangjain, és az előadás végén mindenki elindult megkeresni élete egyik főművét, hiszen azokat haza is lehetett vinni. Előtte még négy kis színésszel - Fehér Patrik, Sztojka Gyöngyike Krisztina, Szabó Luca, Szabó Emma –, leültem egy nagyon is komoly beszélgetésre. Arra kértem őket, hogy osszák meg élményeiket a Csepel.hu olvasóival.

  • Hogy kerültetek ebbe a táborba?

Fehér Patrik: „Tavaly is voltam csak más tanárokkal. A tábor nagyon humoros és vicces volt. Jó volt a közösség, így nem unatkoztunk. Szabó Luca, a család „szóvivője”: „A Kék Általános Iskolába járunk, ahol a Kati néni és a Gábor bácsi is tanít. Édesanyám levelezésben volt Kati nénivel és ő írta, hogy van ez a dráma tábor és mivel én is járok drámára, ezért jelentkeztünk ide.” Sztojka Gyöngyike Krisztina (egy kis édesanyai segítséggel): „A táborokról megnéztük a régi filmeket és nagyon megtetszett az, ahogy Kati néni és Gábor bácsi vezette a foglalkozásokat.”

  • Mit csináltatok az öt nap alatt?

Patrik: „Rajzoltunk egy kihajthatós könyvet, meg készítettünk egy órát, amibe elememet is lehet rakni és akkor mutatja az időt. Mi csak a számlapot csináltuk és a mutatókat raktunk rá.” Luca: és Emma: „Agyagoztunk, és napórát csináltunk. Készítettünk olyan képeket is- egy idős embert, egy fiatalt és végül egy kisbabát –, amikkel visszamentünk az időben.”

  • Jók voltatok az öt nap alatt? Szót fogadtatok a tanároknak?

Patrik: „Néha egy picit rosszalkodtam, mert egy - két rajzot viccesebbre színeztem ki, amiért nem szidtak meg.”

  • Mivel a jelenlévő lányok elmondása szerint mindegyikük jó volt, ezért nem maradt más hátra, mint hogy feltegyem záró kérdésemet: Hova mentek még nyaralni?

Patrik: „Úszótáborba és a Balatonra megyek.” Szabó Luca és Emma: „Úszótáborba, kastélylátogatásra, Mátraházára, a Csepeli Strandra, és Siófokra megyünk a szüleinkkel. Sztojka Gyöngyike Krisztina: „Uszodalátogatás és Balaton lesz a további program.”

A beszélgetés végére a négy kis színész is összeszedte a kiváló műveit, hogy majd otthon a szülőknek és a nagyiknak, valamint a barátoknak is eldicsekedhessenek az öt nap termésével, és „szakmai” tapasztalatival.

zaro5zaro4Czapp József

fotó: Tóth Beáta