Tisztelt Csepeli Polgárok!

Az alábbi linken megtekinthetik a képviselők vagyonnyilatkozatait.

A csepeli önkormányzati képviselők, a polgármester és az alpolgármesterek vagyonnyilatkozatai 2010 októbere óta érhetők el nyilvánosan az Interneten is. A korábbi önkormányzati vezetés ezt nem tette lehetővé.

Magyarország elementáris érdeke, hogy jó viszonyban legyen és szoros együttműködést tartson fenn Oroszországgal - jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök csütörtökön Moszkvában, amikor a Kremlben fogadta őt Vlagyimir Putyin orosz elnök.

A magyar kormányfő azt is mondta, hogy Magyarország számít Oroszországra energiarendszere bővítésében.
Vlagyimir Putyin pedig jelezte, hogy orosz cégek készek részt venni magyar energiaipari beruházásokban. Magyarország "kétségkívül prioritást élvező partnerünk Kelet-Európában", a két ország kapcsolata pedig minden irányban kedvezően fejlődik - mondta az orosz elnök, amikor fogadta az egynapos moszkvai munkalátogatáson tartózkodó Orbán Viktort.

Emlékeztetett: Oroszország - Németország után - a második legfontosabb kereskedelmi partnere Magyarországnak, 2011-ben 11 milliárd amerikai dollár volt a két ország közötti kereskedelmi forgalom értéke. Megjegyezte ugyanakkor, hogy a befektetések az utóbbi három évben nem, vagy csak nagyon alacsony mértékben növekedtek, ezért ezen a területen további lehetőségek vannak az együttműködésre.

Az orosz társaságok készek részt venni a magyar erőművek felújításában

Vlagyimir Putyin hangsúlyozta, hogy Oroszország meghatározó szerepet játszik Magyarország energiahordozókkal való ellátásában a kőolaj, a földgáz, valamint a villamos energia területén egyaránt, és a nukleáris fűtőanyagot is orosz cég szállítja a paksi atomerőműbe. Kijelentette egyúttal: az orosz társaságok készek arra, hogy részt vegyenek a magyarországi erőművek felújításában, illetve újak építésében.

Az energiapolitikát érintve köszönetet mondott azért is, hogy Magyarország támogatta a Déli Áramlat földgázvezeték építését, amelynek megvalósítása során a magyar gazdaság mintegy 610 millió eurónyi beruházáshoz jut, a tranzitdíjakból pedig további bevétele származik majd, és gázellátása is javulni fog. Az orosz elnök felhívta a figyelmet arra is, hogy több magyar vállalat - elsősorban a gyógyszeriparban - nagyon sikeresen működik az orosz piacon.

Putyin végül üdvözölte és megköszönte, hogy tavaly Budapesten, a Városligetben sétányt neveztek el Lev Tolsztoj világhírű orosz íróról. "Ez is azt mutatja, hogy a kapcsolataink egészen másképp alakulnak jelenleg, mint az utóbbi tíz évben. Átláthatóbbakká válnak, baráti és pragmatikus jelleget öltenek" - zárta szavait.

A magyar kormány bátorítja Oroszország magyarországi befektetéseit

Magyarország elementáris érdeke, hogy jó viszonyban és szoros együttműködésben legyen Oroszországgal - mondta köszöntőjében Orbán Viktor. "Mi, magyarok tisztában vagyunk azzal, hogy Oroszország milyen fontos partnerünk. Tisztában vagyunk Oroszország súlyával és jelentőségével is, de a tiszteletet, amelyet Oroszország iránt érzünk, elsősorban nem Oroszország mérete, hanem kultúrája váltja ki belőlünk, és az orosz kultúra iránti tiszteletünk adja meg az alapját a jó gazdasági együttműködésünknek" - fogalmazott a kormányfő. Hozzátette, hogy Magyarország mindig is egy nagy nemzetként tekintett Oroszországra, amelynek nagy jövője van.

A miniszterelnök közölte: a magyar kormány bátorítja Oroszország magyarországi befektetéseit, kifejezetten szeretné megőrizni a két ország közötti energetikai együttműködést, és az energiarendszer bővítésében is számít "Oroszország nagyszerű szakmai felkészültségére, világszínvonalú technológiájára". Reméli, hogy Magyarország is képes lesz növelni Oroszországba irányuló exportját.

Moszkvai látogatásának célja - folytatta -, hogy a válság utáni korszak kérdéseiről egyeztessenek, a pénzügyi válság után ugyanis Európában egy új korszak kezdődik, amelyben Oroszországnak szerinte kiemelkedő szerepe lesz. "Mi egy erős európai országként szeretnénk együttműködni a hatalmas Oroszországgal. Nyitottak vagyunk minden kérdés őszinte megtárgyalására és megállapodásra is" - összegezte álláspontját Orbán Viktor.

A néhány perces nyilatkozatok után Orbán és Putyin szűk körű megbeszélést folytatott, majd megkezdődött a két delegáció plenáris tárgyalása a Kremlben.

(MTI-fidesz.hu)

Tisztelt csepeli lakosok!

A Királyerdei Művelődési Ház tisztelettel meghívja Önt és barátait a Levegő Munkacsoport "Az egészségkárosító szálló por csökkentésének lehetőségei" című kiállítás megnyitójára.

Időpont: 2013. február 8, péntek 18.00 óra

Helyszín: Királyerdei Művelődési Ház (1213 Budapest, Szent István út 230.)

A kiállítást megnyitja: Németh Szilárd polgármester és Lukács András, a Levegő Munkacsoport elnöke

Tisztelt Csepeli Polgárok!

A napokban egy szekta „álpapja” temetett a csepeli temetőben. A család katolikus temetést kért a vállalkozótól, aki pedig egy szektának továbbította, melynek „álpapja” végezte a temetést.

Az „álpap” viselete megtévesztésig hasonlított a hivatalos egyházira. Úgy hírlik, az illetőt látták már református és evangélikus palástban is.

Arra kérjük Csepel polgárait, hogy a temetés egyházi szertartását maguk intézzék a parókiákon. Aki mégis vállalkozóra bízza, győződjön meg arról, hogy az illetékes plébániát, lelkészi hivatalt keresi-e meg. Különben, mint a szomorú eset mutatja - csalás áldozataivá válhatnak.

Az elhunytak iránti tiszteletből és saját lelkük nyugalmáért, kérjük, legyenek körültekintők!

A Csepeli Lelkészi Kör tagjai

A tartalomból:

- Folytatódik a szennyvízcsatornázással kapcsolatos cikksorozatunk. Lapunkban megtalálják azt a frissített utcalistát, ahol már lehet terveztetni a házi rákötést.

- Hamarosan levél érkezik a kerületi háztartásokba: a csepeliek arról dönthetnek, hogyan költsék el a hagyományos szerkezetű fedett uszoda megépítésre elkülönített egymilliárd forintot. De ez nem azt jelenti, hogy mégsem lesz uszodája Csepelnek. A részletekről Németh Szilárd polgármestert kérdeztük.

- „A minőségi munkának komoly szerepe lesz. ” Interjú Tóth János tankerületi igazgatóval.

- Emlékek és fényképek egy apáról, aki a Donnál esett el.

- Röplabda: Csepel kizárva! Megszólal Buzek László 16-szoros magyar bajnok, Szűcs Attila klubvezető és Ábel Attila alpolgármester.

Civil élet, kultúra, rejtvények, kerületi programok, sport. Keresse lapunkat kéthetente a postaládájában.

Már az első félévben másodfokú tárgyalást tart a csepeli kettős gyilkosság ügyében a Fővárosi Ítélőtábla – közölte a táblaelnök szerdán. A Csepel.hu oldalon 29-én azt írtuk, hogy decemberre tűzték ki a másodfokú tárgyalást - az információt Lukács Zsuzsanna aznap nem cáfolta.

Az ítélőtábla elnöke a tárgyalás korábbi megkezdését azzal indokolta, hogy a kérdéses ügy többszörösen is soron kívülinek minősül. „A táblán az a gyakorlat, hogy egy ügy beérkezésekor nyomban kijelölik a tárgyalás várható időpontját annak érdekében, hogy az azonos időben érkezett ügyeket a tanácsok megközelítőleg ugyanazon intervallumban tárgyalják” – mondta.

Ez az időpont azonban változhat, mert a később érkezett ügy soron kívülinek vagy kiemeltnek minősül, és ezért megelőzi a korábban érkezettet, illetőleg ez utóbbi valamilyen oknál fogva kiesik a sorból vagy hátrébb sorolandó – fogalmazott Lukács Zsuzsanna.

Közlése szerint a Fővárosi Ítélőtáblára most érkező büntetőügyekben általában az év végére, jövő év elejére tudnak csak tárgyalásokat tűzni. Az ide érkező másodfokú büntetőügyek harmada azonban kiemelt ügy, továbbá vannak más ügycsoportok is – például ahol előzetes letartóztatásban vannak a vádlottak, vagy ahol megismételt eljárásról van szó, vagy ahol gyermekkorú a sértett –, amelyeket a törvény kötelező rendelkezése folytán szintén soron kívül kell kitűzni – tette hozzá.

2009-ben kaptak életfogytiglant

A 2009. január 7-én történt kettős gyilkosság miatt Kun Tamást és Deme Gábort tavaly júniusbanítélte életfogytiglani szabadságvesztésre a Fővárosi Törvényszék azzal, hogy Kun 40, Deme 32 év múlva szabadulhat leghamarabb. Az elsőfokú döntés ellen az ügyészség súlyosításért, Kun esetében tényleges életfogytiglanért, a vádlottak és védőik viszont felmentéséért fellebbeztek, így került a büntetőper másodfokon a Fővárosi Ítélőtáblára.

Az eljárás adatai szerint az alapítványi Csepel-sziget Általános és Szakképző Iskolában elkövetett kettős gyilkosság hátterében az áll, hogy az egyik áldozat, Takács József rájött Deme Gábor iskolaigazgató sokmilliós pénzügyi visszaéléseire, és ezért vizsgálatot indított, majd ezzel összefüggésben felmerült, hogy Demét eltávolítja az iskolából és a rendőrséghez fordul. Ekkor Deme, hogy a sikkasztás napvilágra kerülését megelőzze, az iskola gondnokával, Kun Tamással elhatározta, hogy megöli az alapítványi vezetőt. Az elsőfokú bíróság minden kétséget kizáróan csak annyit látott bizonyíthatónak, hogy Deme bűnsegédje volt a kettős gyilkosságnak.

MNO

fotó: Halászi Vilmos - Csepel.hu

A fogyasztás, az egységár, az áfa és a végösszeg – ez a négy tétel szerepel majd az energiaszámlák első oldalán.

A távhő-, az áram- és a gázszámlák ma még sok olyan adatot tartalmaznak, amelyeket a fogyasztók nem értenek. Orbán Viktor miniszterelnök a múlt héten azt mondta, a kormány érthető, átlátható közüzemi számlák kiállítását várja a szolgáltatóktól, hogy megértsék az emberek, mit tartanak a kezükben.

A kormány kedden tárgyalt arról, hogy milyenek legyenek az átláthatóbb közüzemi számlák. Fónagy János államtitkár azt mondja, az a cél, hogy minél egyszerűbbek legyenek. Az első oldalán csak a felhasznált energia mennyisége, egységára, az áfa, valamint a végösszeg szerepelne, a másik oldalon pedig az összes részletes adat.

Még a héten miniszteri rendeletben szabályozzák majd, hogyan kell kinéznie pontosan az egyszerűbb számláknak, a kormány pedig február elején megvizsgálja, hogy mindenhol megvalósult-e a január elsejétől hatályos tíz százalékos gáz-, villany- és távhőár csökkentés.

A Magyar Energia Hivatal Fogyasztóvédelmi Főosztályára és a rezsicsökkentés végrehajtását ellenőrző munkacsoportot vezető Németh Szilárd országgyűlési képviselőhöz (Fidesz) több olyan lakossági bejelentés érkezett, amelyben fogyasztók azt jelezték, hogy kedvezményes árú villamosenergia-szolgáltatást kínáló ügynökök keresték meg őket a Magyar Energia Hivatalra hivatkozva.

A Magyar Energia Hivatal - mint a hazai energiapiac szabályozó hatósága - a fogyasztók számára szolgáltatást nem értékesít, kedvezményeket nem biztosít. A Hivatal sem munkatársai, sem más megbízott kapcsolattartók útján nem keresi fel a fogyasztókat az otthonukban és kéri el számláikat egy a jelenleginél kedvezőbb konstrukciót ígérve.

Sem a kormányzat, sem a rezsicsökkentés végrehajtásának ellenőrzésével megbízott Németh Szilárd országgyűlési képviselő által vezetett munkacsoport nem hozott olyan döntést, melyben ezt kérik az energia hivatal vagy a munkacsoport munkatársaitól.

Kérjük, ne engedjék be a otthonaikba azokat, akik azt állítják, hogy a Magyar Energia Hivatal nevében járnak el és arra hivatkozva próbálnak értékesíteni bármilyen szolgáltatást!

Ha mégis ilyet észlelnek, kérjük jelezzék a Magyar Energia Hivatal által a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium felkérésére 2013. január 15-étől üzemeltetett zöld számon! Az ingyenesen elérhető 06 80 205 386 információs vonalon hétfőtől csütörtökig 8 és 16 óra, pénteken 8 és 14 óra között várják a hívásokat.

2013. január 31.

Csepel.hu

Azok költötték egymás jutalmazására a csepeli közpénzeket, akik a másikat éppen ezzel vádolták. Ráadásul jellemző módon pont az a politikus követeli a legjobban az elszámolást, aki a legtöbbet, 11,5 millió forintot markolt fel a fizetésén felül másfél év alatt – derült ki egy csepeli pengeváltásból. Meglepődtek?

“Könnyű a hazugság magvait elvetni, hiszen egymás megjutalmazása valóban szokás volt Csepelen, és valóban több, mint 100 millió forintot osztogattak el így a politikusok” – írta többek között Ábel Attila fideszes alpolgármester azokra a vádakra, melyeket Szenteczky János MSZP-elnök és frakcióvezető is megfogalmazott egy nyílt levélben. Mint kiderült azonban, az arcpirítóan sok közpénzt kivétel nélkül az MSZP-s kormányzás idején, 2010 októbere előtt fizették ki egymásnak jutalom formájában a politikusok. Az önkormányzati választások óta jóval alacsonyabbak a kerületi vezetők fizetései, jutalmazás pedig egyáltalán nem volt közöttük – hívta fel a tényekre az ellenzéki politikus figyelmét az alpolgármester.

Adják jótékony célokra a jutalmakat!

Szenteczky János MSZP-frakcióvezető jutalmazásokat firtató nyílt levelére válaszolva az alpolgármester hangsúlyozta, hogy Tóth Mihály MSZP-s polgármester 2002-2010 között a fizetésén felül csak jutalmak formájában 16,8 millió forintot, Orosz Ferenc alpolgármester 36,7 millió forintot, Horváth Gyula alpolgármester 17,3 millió forintot, Borsány György alpolgármester pedig 7,7 millió forintot kapott a csepeli adófizetők pénzéből. Még Polgár György politikai főtanácsadó, “kerületi cenzor” jutalmai is több mint tízmillió forintba kerültek ezalatt, pedig a munkáját hasznosnak minősíteni aligha lehetne. A járulékokat is beleszámítva 2002-2010 között csak az MSZP-s kerületi felső vezetés jutalmaira több, mint 100 millió forintot költöttek el a csepeli adófizetők pénzéből – emelte ki az alpolgármester válaszközleményében.

Ábel Attila érdeklődésünkre elmondta: meglepődött azon, hogy éppen Szenteczky János feszegeti a jutalmazások ügyét, hiszen az utolsó másfél évben ő is 11,5 millió forintot vett fel a munkabérén felül az általa vezetett Csepeli Vagyonkezelő (CSEVAK) Zrt-nél.

- Szenteczky János elvileg ugyan nem jutalmat, hanem prémiumot kapott, ami megfelelő minőségű munka esetén a munkaszerződésben is meghatározott juttatás. Na de hol van itt szó jó munkáról, amikor a CSEVAK gazdaságtalanul, veszteségekkel, kriminalizálódva, lakásmutyi-botrányoktól zengve működött, és haveroknak, pártbarátoknak szervezték ki a cég feladatkörébe tartozó munkákat? Ráadásul az előprémiumok és prémiumok kifizetését sem a CSEVAK felügyelőbizottsága, sem pedig a munkáltatói jogokat gyakorló önkormányzati képviselő-testület nem engedélyezte, nem hagyta jóvá, annak ellenére sem, hogy ezt törvény írja elő – hangsúlyozta lapunknak az alpolgármester.

- Mivel az MSZP politikusainak részéről követelményként jelent meg a jutalmak jótékony célra történő adományozása, Tóth Mihály polgármestertől, Horváth Gyula, Orosz Ferenc és Borsány György alpolgármesterektől, Polgár György politikai tanácsadótól és Szenteczky János frakcióvezető úrtól is elvárjuk a jutalmaik jótékony célú eladományozását bizonyító, hiteles dokumentumokat – emelte ki még az alpolgármester.

Arra a kérdésre, hogy voltak-e az elmúlt években közpénzből finanszírozott, pártpreferenciát vagy a kerületi vezetők népszerűségét mérő közvélemény-kutatások, Ábel Attila határozott nemmel válaszolt.

- Tudomásom szerint egy MSZP-hez igen közel álló újság készített néhány hónappal ezelőtt Csepelen is közvélemény-kutatásokat arról, hogy mennyit változott 2010 októbere óta a csepeliek és soroksáriak választási hajlandósága és pártszimpátiája. Csak annyit hallottunk erről, hogy az MSZP-sek nem örültek az eredményeknek. Azt viszont nagyon is tipikusnak tartom, hogy ezzel is bennünket vádoltak meg. Régi tapasztalat, hogy az MSZP ellenzékben mindig azzal vádolja a kormányzó pártokat, amit a kormányzáskor maga tesz. Így volt ez esetben a jutalmazásokkal de a közvélemény-kutatással is.

Csepel.info

Szenteczky János MSZP-frakcióvezető nyílt levele

Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Jegyző Úr!

Az elmúlt hetekben a sajtóban számos, akár félreértésre is okot adó híresztelés jelent meg, amelyeknek lehet csepeli vonatkozása is. Ezek szerint Budapest XXI. kerületében, Csepelen több millió forintos prémium vagy jutalom került kifizetésre, illetve az elmúlt időszakban a kerületünkben is végeztek az önkormányzat megbízásából közvélemény-kutatást, illetve felmérést!

Szeretném Önöket, de még inkább a kerület jóhírét megóvni egy, például a zuglóihoz hasonló szituációtól, ezért a félreértések tisztázása és a tisztánlátás érdekében kérem Önöket, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben foglaltaknak megfelelően a közérdekű adatot részemre kiadni, valamint a jelenleg hatályos helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV törvény 19. § (2) bekezdés e) pontja értelmében a képviselői munkámhoz szükséges tájékoztatást számomra írásban megküldeni, valamint a válaszokat alátámasztó okiratokat számomra biztosítani szíveskedjenek.

Kérdéseim a következők:

1. Készített-e, vagy készíttetett-e az önkormányzat, vagy annak intézménye és/vagy gazdasági társasága 2010 októbere óta közvéleménykutatást? Mikor és milyen témában? Kivel végeztették és hogyan lett kiválasztva a megbízott (szerződés, megbízás másolatát kérem)?

2. A kutatásokat lezáró és értékelő dokumentumokat is kérem továbbá másolatban részemre megküldeni.

3. 2010. október 1-jétől került-e kifizetésre Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzatánál, illetve az önkormányzat intézményeinél havi illetménynél felüli juttatás, milyen összegben (tételesen és összesen), kinek és milyen jogcímen, valamint ezen juttatás(ok) kinek a felhatalmazása, engedélye alapján történt(ek)?

4. 2010. október 1-jétől került-e kifizetésre Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló gazdasági társaságoknál a havi béren felüli juttatás, milyen összegben (tételesen és összesen), kinek és milyen jogcímen, valamint ezen juttatás(ok) kinek a felhatalmazása, engedélye alapján történt(ek)?

Az elmúlt napokban arról is olvashattunk a hírekben, hogy a miniszterelnök úr rövid határidővel arra adott utasítást, hogy a felvett pénzt az érintettek vagy fizessék vissza, vagy fordítsák jótékonysági célra. Ezért a következő kérdésre is választ várok:

5. Amennyiben jótékonysági célra került átutalásra a felvett összeg, úgy ki volt a kedvezményezett, illetve mikor történt a felajánlás?

Budapest, 2013. január 29.

Megtisztelő és jogszabály által előírt válaszukat várva köszönettel:

Szenteczky János
önkormányzati képviselő,
MSZP frakcióvezető

A magánszemély – adóbevallás benyújtása helyett – a munkáltató közreműködésével tehet eleget a 2012. évi adókötelezettségének, ha a munkáltató vállalja az adó megállapítását. Tavaly a magánszemélyek 15%-a bízta munkáltatójára bevallása elkészítését.

A magánszemély 2013. január 31-éig írásban, a 12NY29 számú nyilatkozat kitöltésével kérheti, hogy a 2012. évi személyi jövedelemadóját a munkáltatója állapítsa meg és számolja el a különbözetet. A nyilatkozat és a hozzá tartozó tájékoztató letölthető a NAV honlapjáról. Ha a magánszemély nem kéri a munkáltatói adómegállapítást, (12NY30. számú) nyilatkozatában ezt a tényt is közölnie kell.

A munkáltató nem köteles elfogadni a magánszemély adómegállapítást kérő nyilatkozatát. Abban az esetben, ha a munkáltató nem vállalja a munkáltatói adómegállapítást, úgy köteles tájékoztatni a magánszemélyt az adónyilatkozat (söralátét) vagy az egyszerűsített bevallás benyújtásának lehetőségéről.

A magánszemély akkor kérheti a munkáltatói adómegállapítást, ha 2012-ben kizárólag a munkáltatójától – egymást követően fennálló munkaviszonyok esetén a korábbi munkáltatóktól – szerzett bevallási kötelezettség alá eső, a személyi jövedelemadóról szóló törvényben meghatározott jövedelmet. A magánszemély az adómegállapításhoz szükséges igazolásokat, ideértve a korábbi munkáltatótól kapott igazolást is, 2013. március 20-áig köteles a munkáltatójának átadni.

Ha az adót nem a munkáltató állapítja meg, akkor a magánszemély

2013. február 15-éig választhatja az adóhatóság közreműködésével elkészített egyszerűsített bevallást, vagy

2013. május 21-éig (egyéni vállalkozók, áfa-fizetésre köteles magánszemélyek február 25-éig) személyijövedelemadó-bevallást köteles benyújtani.

Nemzeti Adó- és Vámhivatal

További információ: Linczmayer Szilvia

adószakmai szóvivő

30/442-3011