A tavalyihoz hasonlóan idén is szigorú költségvetést fogadott el a csepeli képviselő-testület a csütörtöki ülésén. Ez azonban az önkormányzati szolgáltatások területén nem jelent visszaesést, a takarékos működtetés célja, hogy a kerület pénzügyi helyzetét tovább javítsák. Az elmúlt másfél évben így már több mint kétmilliárd forinttal csökkentették a kiadásokat, és ezzel a költségvetés hiányát.

Bár a kerület dolgozóinak, tanároknak, egészségügyi alkalmazottaknak a fizetését várhatóan még évekig csak folyószámlahitelből tudja kifizetni az önkormányzat, most ennek összege is félmilliárd forinttal csökken. A pénzügyi helyzet rendezésével az önkormányzati vezetés szerint megszűnt a fizetésképtelenség bekövetkezésének lehetősége, amely 2010 őszén még komolyan veszélyeztette a kerületünket.

A Fidesz-KDNP által benyújtott idei költségvetési tervezet néhány pontját ugyanakkor szokás szerint bírálatok érték az ellenzék részéről. Takács Krisztián (MSZP) szerint az önkormányzat intézményeiből túl sok alkalmazottat bocsátottak el, és ennek tudható be a kiadások csökkentése. Borka-Szász Tamás (DK) többszöri hozzászólásában azt feszegette, hogy a költségvetési szigorban ellentmondások vannak. Állítása szerint nem igaz, hogy Csepelt 10 milliárd forint vagyonvesztés érte az MSZP-s vezetés idején. Szerinte semmilyen vagyon nem tűnt el, a tízmilliárdos vagyonvesztés csak a kimutatásokban létezik, a valóságban fejlesztések formájában megtalálható ez a pénz.

Németh Szilárd polgármester arra emlékeztette Borka-Szász Tamást, hogy az MSZP-s vezetés, melyben frakcióvezető volt, rendszeresen a költségvetési hiány növekedését okozó döntéseket hozott, majd éppen ő volt az, aki a legutóbbi választások előtt kijelentette: bárki nyeri meg a választást, az új önkormányzatnak nehéz feladatokat kell megoldania, ezért összefogásra van szükség. Most itt az ideje, hogy az ellenzék is belássa a megtakarítások fontosságát, s cselekvően támogassa a költségcsökkentő intézkedéseket. A kerület legégetőbb feladata pénzügyi helyzetének további stabilizálása. Akárcsak tavaly, idén is rendkívül szigorú költségvetési politikát kell folytatni, aminek köszönhetően máris jelentősen csökkentették a hiányt- hangsúlyozta Németh Szilárd. A polgármester emlékeztetett, hogy a megtakarítások ellenére is sikeresen működtették az intézményeket. Emellett még arra is jutott pénz, hogy meleg étkeztetéssel, tüzelő-osztással és rendkívüli, éjjel-nappali melegedő megnyitásával óvták meg a hajléktalan és a kiszolgáltatott embereket a februári rendkívüli hidegtől. Kiemelte: Csepelen nem fagyott meg senki.

Németh Szilárd szólt arról is, hogy a költségvetés kapcsán minden érintettel, intézménnyel előzetesen egyeztetett, akik megértették, hogy szűkös a kassza. A polgármesteri hivatal vezetői saját magukon is spóroltak, mert nem osztogattak jutalmakat, mint a korábbi vezetők tették; kizárólag a nem vezetői beosztású munkatársak kaphattak csekély összegű anyagi elismerést.

A testület elfogadta az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló módosítást. Ennek célja, hogy növeljék az üres helyiségek kihasználtságát, s ily módon is támogassák a vállalkozókat. Csepelen két új háziorvos is megkezdheti gyógyító munkáját.

Iskolások ismerhetik meg Erdélyt

A képviselők elfogadták azt a javaslatot, hogy az önkormányzat anyagilag támogassa a határon túli magyar lakta területek megismerését. Ennek során csepeli iskolások és tanáraik utaztatását segítik elő egyebek között Erdélybe.

A testület megszavazta, hogy a magyar-lengyel barátság jegyében idén emléktáblát és haranglábat helyeznek el a kerületben. A haranglábat a lengyel Jerzy Popieluszko boldoggá avatott vértanú pap tiszteletére a Hollandi úti ifjúsági tábor területén állítják majd fel.

A képviselők korábban döntöttek Csepel újjáépítésének 300. évfordulójára kiírt pályázatról a csepeli közösségek részére, ünnepi programjaik támogatására. A pályázatra 39-en jelentkeztek, az önkormányzat pedig közel 4 millió forinttal támogatja a nyertes pályázókat.

Döntés született arról is, hogy az önkormányzat a Kossuth Lajos utca 117/A szám alatt közrendvédelmi és közbiztonsági központot hoz létre. Egy épület ad otthont majd a jövőben a csepeli közterület-felügyeleti csoportnak, a polgárőr egyesületnek, és a polgári védelmi parancsnokság csepeli kirendeltségének, de a XXI. Kerületi Rendőrkapitányság is kap az épületben egy szolgálati helyiséget.

A testület támogatta azt a javaslatot, hogy a Szent Imre téren nemrég történt tűzeset során kárt szenvedett üzletek bérlői közül az önkormányzathoz segítségért fordulók átmeneti segítséget kapjanak. Ennek keretében egyszerűsített eljárásban, kedvezményesen juthatnak önkormányzati helyiség bérleti jogához.

"Csepel Szolgálatáért" címet adományoz az önkormányzat Erdei Éva nyugalmazott magyar-orosz-rajz szakos tanárnak, Fatérné Rothbart Máriának, a Családtámogatási Iroda vezetőjének, Juhász Katalinnak, a Mátyás Király Általános Iskola igazgatójának, valamint Dr.Oláh Ilona orvosnak és Rónai István közterület - felügyelőnek.

Csarnai Attila

fotó: Kitzinger Adrienn - csepel.hu

A Fasang Árpád Zeneiskola Nagytermében február 23-án adtak komolyzenei koncertet az intézmény tanárai. A műsorban felcsendültek Kodály, Stravinsky, Rossini és Liszt művei zongorával, hegedűvel és énekszóval kísérve. Az Alapítványi Művésztanári Koncertet minden év februárjában rendezik meg azzal a céllal, hogy növeljék a zeneiskola által 1991-ben létrehozott Csepeli Zenélő Gyerekek Alapítvány bevételét – tájékoztatta a csepel.hu-t Miskolcziné Hajtun Zsuzsa igazgató.

A művésztanárok koncertjén tizenkét pedagógus (Borlói Ildikó, Ősz Aletta, Juhász Zita, Komáromy Éva, M. Hajtun Zsuzsa, Sóvári Katalin, Kereskedő Tamás, Tóth Zoltán, Oláh Zsolt, Kósa Gábor, Szentkirályi Aladár és dr. Szűcs Lajos) lépett fel felejthetetlen zenei élményt szerezve a vendégeknek.

Először Borlói Ildikó, Ősz Aletta és Juhász Zita hegedűtriója nyitotta meg a műsort, amit a meglepetésvendégek, a Garabonciás Együttes növendékeinek korabeli ruhákban előadott barokk tánca követett. Igazi kuriózummal szolgált Kereskedő Tamás, aki a saját szerzeményű négykezes zongorajátékát Sóvári Katalinnal együtt adta elő. Kósa Gábor zongora-improvizációja után M. Hajtun Zsuzsa zongorázott Oláh Zsolt és Komáromy Éva vidám hangvételű macskaduettjéhez, amely megnevette a közönség soraiban ülő gyerekeket is.

A szervezők a koncert bevételét a Csepeli Zenélő Gyerekek Alapítvány javára ajánlották fel.

Antal Zsuzsa

fotó: Bede Orsolya

Orbán Viktor szerint az elmúlt másfél évben megalkotott 365 törvénnyel, valamint az új alaptörvénnyel Magyarország megtalálta a jövőbe vezető biztos utat, és joggal remélhető, hogy az új magyar gazdaságpolitika és alkotmányos berendezkedés kiállja az idők próbáját.

A kormányfő ezt pénteken mondta a németországi Wiesbadenben, miután tárgyalt Hessen tartomány kereszténydemokrata miniszterelnökével. A közös sajtótájékoztatón Volker Bouffier hangsúlyozta: a megbeszélésen egyetértettek Orbán Viktorral abban, hogy minden ország maga határozza meg szabályait. Szóba kerültek azok a kérdések is - folytatta -, amelyek Németországban nagy figyelmet kaptak, így például - az Európai Bizottság által indított kötelezettségszegési eljárások témái - a magyar jegybanki függetlenség és igazságszolgáltatás. A hesseni miniszterelnök egyúttal elismerését fejezte ki a magyar EU-elnökségnek a romastratégia elfogadásáért.

Orbán Viktor azt emelte ki, hogy Hessen tartomány különösen fontos Magyarországnak, mert "itt mindig megértést és barátokat találunk", és a német-magyar gazdasági kapcsolatoknak is egy tekintélyes része éppen ezzel a német tartománnyal áll fenn. A megbeszélésen - mint elmondta - bátorította a német befektetőket, hogy jöjjenek Magyarországra, és fűzzék még szorosabbra az együttműködést. "Örülünk annak a megtisztelő figyelemnek, amelyet a német sajtóban élveztünk a mögöttünk hagyott időszakban; szívesen tájékoztatjuk (...) a német nyilvánosságot arról a hatalmas munkáról, amelyre rendkívül büszkék vagyunk, és az elmúlt másfél évben végeztünk el" - tette hozzá, hangsúlyozva, hogy sikerült úrrá lenni Magyarország gazdasági nehézségein, és sikerült lezárni egy nagyon nehéz, "a magyarok millióit próbára tevő" 8-10 éves időszakot.

A magyar médiaszabályozást firtató újságírói kérdésre Volker Bouffier azt felelte, megvitatták ezt a témát is, és a magyar kormányfő válasza meggyőzte őt. A magyar médiumok 90 százaléka magánkézben, ennek nagy része pedig német tulajdonban van, ám utóbbiak a magyar miniszterelnöknél sosem emeltek kifogást a magyar médiatörvény miatt - idézte Orbán Viktor tájékoztatását.  

A magyar miniszterelnök ezzel kapcsolatban azt mondta: Európában a sajtószabadság az egyik legérzékenyebb kérdés, ezért az új szabályok mindig rendkívüli vitákat kavarnak, ezeket azonban "az európai demokrácia természetes részének tekintjük". Felidézte, hogy az Európai Bizottság egy évvel ezelőtt tett javaslatait elfogadták és átvezették a médiatörvényen. Emellett - emlékeztetett - a magyar Alkotmánybíróságnak szintén voltak változtatási indítványai, a kormány pedig ezeket is megfontolja.

"Amit nem fogadunk el, az az, hogy önmagában a sajtószabályozásról szóló vita alkalmat adjon arra, hogy nem demokratikusnak minősítsenek egy országot" - jelentette ki Orbán Viktor, hozzátéve: álláspontja szerint az, hogy nyílt vita van a sajtószabályozás kérdéséről, éppen annak a bizonyítéka, hogy van Magyarországon működő demokrácia.

Az egynapos, németországi látogatáson tartózkodó Orbán Viktor - akit mások mellett Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter és Parragh László, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke kísért el útjára - délelőtt a Frankfurter Allgemeine Zeitung konzervatív német lap vezetőivel találkozott, délután pedig előadást tart a német kereskedelmi és iparkamara frankfurti székházában.

(MTI)

fotó: Burger Barna

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata a Polgármesteri Hivatal falán 2011-ben elhelyezett emléktáblánál tartotta megemlékezését a kommunizmus áldozatainak emléknapja alkalmából. Németh Szilárd polgármester, Ábel Attila, Borbély Lénárd és Morovik Attila alpolgármesterek helyezték el az önkormányzat nevében a megemlékezés koszorúját. Őket a politikai pártok, Kovács Sándor vezérőrnagy és a jelenlévők követték.

A megemlékezésen elhangzott Zalán Tibor verse, valamint Kiss Ferencné saját költeményét szavalta el a jelenlévőknek.

2000 óta, az első Orbán-kormány döntése alapján tartják február 25-én a kommunizmus áldozatainak emléknapját. 1947-ben ezen a napon tartóztatták le jogellenesen, majd hurcolták el a Szovjetunióba a Független Kisgazdapárt akkori főtitkárát, Kovács Bélát.

A hivatalos állami ünnepséget szombaton, a fővárosi Terror Háza Múzeumnál rendezik; a szervezők 10 és 18 óra között várják mindazokat, akik az emlékezés mécseseit kívánják elhelyezni a kommunista diktatúra áldozatainak tiszteletére.

A múzeumnál délután Hende Csaba honvédelmi miniszter, Schmidt Mária, az intézmény igazgatója és Balás-Piri László, a Kelet-és Közép-Európai Történelem és Társadalom Kutatásért Közalapítvány kuratóriumának elnöke mond beszédet. A megemlékezésen zenészek is részt vesznek, a nap folyamán ingyen látogatható múzeum tárlatvezetésein pedig színészek mesélnek személyes élményeikről.

Kitzinger Adrienn - csepel.hu

forrás: kormany.hu

fotó: Kitzinger Adrienn

A szigetszentmiklósi romos repülőgépgyár helyén épül fel a Csepel Autógyár, amely az erőltetett iparosítás éveiben tízezrével bocsátja ki a teherautókat. Kína is érdeklődik a termék iránt, ’56-ban Tibet négyezer méteres hegyei között bizonyít a magyar prototípus. A ’60-as évek legendás csőrös Csepelje és a ’70-es évek bulldogfülkés teherkocsija nemcsak az utak királya, hanem a közlekedés ikonikus szereplője is volt. A gépek a hadseregben, a trópusokon és a sivatagban is helytálltak.

Téma:
Magyar legenda – a Csepel 
Vendégek:
Lendvai László főmérnök, Csepel Autógyár 
Varga A. József Csepel-szakértő

Adás:
2012. február 25. szombat 10.30
2012. február 26. vasárnap 13.30
2012. február 29. szerda 16.05
2012. március 1. csütörtök 11.30

A tartalomból:

- Kérdések a csepeli MSZP-iroda körül. Éles vita alakult ki az MSZP XXI. kerületi, Kiss János altábornagy utcai pártirodájáról, melynek tulajdoni lapját a Csepel.info hírblog hozta nyilvánosságra. Mi történt a hitelként felvett 550 millió forinttal?

- Büntetést fizethet, aki a kutyapiszkot az utcán hagyja. Milyen szigorítás várható? Milyen egészségügyi kockázatai vannak a kutyapiszoknak?

- Két új tagozat elindítását tervezik ősztől a Jedlik Ányos Gimnáziumban. Beszélgetés Bese Benő igazgatóval.

- Iskolaérett-e a gyerek? A csepeli Nevelési Tanácsadóban jártunk.

- Tragédia a társasházban: mi történhetett? Megszólal Végh József bűnügyi pszichológus

- Interjú Laurencz Lászlóval. A neves edző bízik a csepeli kézilabda felemelkedésében.

- Egyházi élet, kultúra, civil élet, sport, rejtvények.

Keresse a Csepeli Hírmondót a postaládájában.

fotó: Kitzinger Adrienn - csepel.hu

2012. február 25-én, szombaton 16.00 órától a Jézus Szíve Plébánián a házasság világnapja apropójából tartandó rendezvényére vár mindenkit Kispál György atya és a Nagycsaládosok Országos Egyesületének csepeli csoportja. Vendég: a Váraljai házaspár, akik 9 gyermeket nevelnek.

Teljesen ésszerűtlennek tartja Orbán Viktor miniszterelnök a Magyarországnak szánt kohéziós pénzek felfüggesztésére vonatkozó európai bizottsági javaslatot. A kormányfő a Német Gazdasági Klub húszéves évfordulója alkalmából tartott budapesti ünnepségen azt a kérdést tette fel: "miért tőlünk akarnak pénzt elvenni, miközben máshová zsákszámra öntik azt?"

Amikor a kormány éppen visszarántotta az országot a szakadék széléről, amikor a gazdaság végre kezd magára találni, amikor Magyarország teljesíti a költségvetési hiányra vonatkozó európai elvárásokat, és csökken az államadósság is, akkor az Európai Unió vezetői meg akarják büntetni a magyar embereket az előző kabinetek felelőtlen döntéseiért - mondta Orbán Viktor, utalva arra, hogy szerdán az Európai Bizottság azt javasolta: jövő januári hatállyal függesszék fel 495 millió euró - mai árfolyamon 142 milliárd forint - Magyarországnak szánt kohéziós, vagyis felzárkóztatási támogatási összeg folyósítását, mert az ország nem teljesítette deficitcsökkentési kötelezettségeit. 

"Okos dolog-e hátat fordítani azoknak, akik keményen dolgoznak nemcsak a magyar, hanem az egész európai gazdaság rendbetétele érdekében? Okos dolog-e plusz akadályokat gördíteni azok elé, akik éppen felfelé húzhatnák az európai gazdaságot? Miért éppen minket akarnak megbüntetni azok, akik a válság előidézésében komoly szerepet játszottak, és jól látható, hogy az elmúlt egy év során képtelenek voltak ezt a válságot kezelni? Miért tőlünk, a jól teljesítőktől akarnak pénzt elvenni, miközben máshová zsákszámra öntik azt a siker egyre fogyatkozó reményével? Okos dolog-e kettős mércével mérni?" - sorolta kérdéseit a kormányfő, hozzátéve, hogy szerinte Európa addig nem fog kilábalni a válságból, amíg ettől a "régi, elavult" szemlélettől nem tud megszabadulni. Kijelentette, a magyar kormány ki fog tartani gazdasági céljai mellett, ugyanakkor mindenkivel tárgyal, és ha kell, "elmegyünk az oroszlán barlangjába is, időnként még jól is érezzük ott magunkat, és bemutatjuk azokat a szempontokat, elveket és érveket, amelyek alapján alakítjuk a transzparens politikánkat".

A német-magyar barátságról szólva Orbán Viktor kijelentette: e barátság mögött nem érdekek, hanem hasonló erkölcsi, értékbeli meggyőződés áll. A magyarok és a németek sok közös dologra vállalkoztak a történelem során, időnként jó, időnként rossz dolgokra. Most arra vállalkoznak, hogy egy biztonságos, szabad, békés és virágzó Európát hozhassanak létre - emelte ki, majd azzal folytatta, hogy a magyar emberek hagyományosan nagyra értékelik a németeket, tisztelik munkabírásukat, rendszeretetüket, kitartásukat. "Nálunk az az általános felfogás, hogy amit Németország és a német emberek létrehoztak, azt munkával, tudással, szorgalommal szerezték meg" - hangsúlyozta, kijelentve, hogy a magyar-német kapcsolat a becsületes munka és a teljesítmény tiszteletére épül.

A két nép közötti egyik különbséget a magyarok individuális alkata jelenti - vélekedett -, ugyanis az angolszászokat követően "rögtön a magyarok következnek, ha individualizmusról van szó. (...) A magyar egy szabadságharcos fajta, és ha valaki a szabadságát el akarta venni, előbb vagy utóbb, leginkább előbb, mint utóbb, pórul járt". Ezért a szabadságot, a magyarországi demokráciát érintő kritikai megjegyzéseken "nem háborodunk fel, nem sértődünk meg, hanem egész egyszerűen a tudatlanság számlájára írjuk", ugyanis aki azt gondolja, hogy lehet olyan politikai rendszert működtetni Magyarországon, amely nem az individualizmus teljes szabadságán, elismerésén nyugszik, az alaposan félreismeri a magyarokat - fogalmazott a miniszterelnök.

Edmund Stoiber: Az európaiak kötelesek támogatni Magyarországot fejlődésében

Bajorország volt tartományi miniszterelnöke szerint az európaiak a történelemből eredően is kötelesek arra, hogy támogassák Magyarországot fejlődésében. Edmund Stoiber a Német Gazdasági Klub húszéves jubileumi évfordulója alkalmából tartott budapesti rendezvényen hangsúlyozta: a magyarok felé irányuló hála azért, hogy hozzájárultak Európa újjáegyesítéséhez, nem pusztán szófordulat.

A volt tartományi miniszterelnök szerint az unió tagjainak látniuk kell azt is, hogy Magyarországon egy szélsőjobboldali, nyíltan antiszemita, Európa ellen agitáló párt van a parlamentben. "Egyik-másik lépés talán ennek tükrében érthetőbbé válik" - jegyezte meg. "Aki még emlékszik arra, hogy az ezredforduló táján Európában milyen vita volt Ausztria miatt, az tudja, hogy az EU családjában semmi sem válthatja fel a baráti párbeszédet" - hívta fel a figyelmet Edmund Stoiber.

(MTI-fidesz.hu)

Tisztelt Ügyfeleink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy a 2011. évre vonatkozó talajterhelési díjfizetési kötelezettségről 2012. április 2-ig kell az adóbevallást benyújtani és a kiszámított díjfizetési kötelezettséget teljesíteni.

A jogszabály értelmében a talajterhelési díj fizetésére azok kötelezettek, akik a műszakilag rendelkezésre álló közcsatornára nem kötnek rá. A fizetési kötelezettség a szolgáltatott, méréssel igazoltan felhasznált, vagy mérési lehetőség hiányában az átalány alapján meghatározott víz mennyisége után keletkezik. A rendelkezések értelmében erről a fizetési kötelezettségről kell az adóbevallás nyomtatványt kitölteni. A helyi rendelet alapján jövedelmi viszonyokra tekintettel kedvezmény, illetve mentesség is megilletheti az adóalanyokat, de az adóbevallást ebben az esetben is ki kell tölteni.

Az adóbevallás nyomtatványt és a befizetési csekket a nyilvántartásunkban szereplő ügyfelek részére kipostázzuk. Akik eddig még nem nyújtottak be bevallást, de a talajterhelési díjfizetési kötelezettségük fennáll, azoknak csak Adóügyi Irodánknál történő jelentkezése után tudunk nyomtatványt küldeni. Telefonos kérésükre is természetesen biztosítjuk a bevallást, valamint a befizetési csekklapot.

További tájékoztatást az Adóügyi Irodán lehet kérni személyesen vagy telefonon.

Ügyintézés a II. emelet 21. sz. irodában.

Ügyintézők:

A-K betűvel kezdődő ügyfeleknél Orosz Zoltánné, telefonszáma: 427-6177;

L-ZS betűvel kezdődő ügyfeleknél Sáliné Molnár Mónika, telefonszáma: 427-6107.

Ügyfélfogadási idő: hétfőn 13.30-tól 18.00-ig, szerdán 8.00-tól 16.30-ig, pénteken 8.00-11.30-ig.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata

Polgármesteri Hivatal

Adóügyi Iroda

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata a Csodakút és Gyermeksziget Óvoda, valamint a következő intézmények igazgató (magasabb vezető) beosztásának ellátására írt ki pályázatot: Eötvös József Általános Iskola, Lajtha László Általános Iskola, Herman Ottó Általános Iskola, Vermes Miklós Általános Iskola, Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény. A Nagy Imre Általános Művelődési Központ intézményvezetői posztjára az önkormányzat szintén várja a pályázatokat.

Az állások részletes leírását és feltételeit az alábbi linken, a Pályázatok, hirdetmények/Állásajánlatok menüpontban tekinthetik meg.

Kitzinger Adrienn - csepel.hu