Átadták a Kiss János altábornagy utcában található Hétszínvirág Óvoda felújított játszóudvarait november 7-én. Borbély Lénárd polgármester köszöntőjében kiemelte a jövő nemzedékének fontosságát, gyermekeinkbe érdemes befektetni, az önkormányzat számtalan fejlesztést vitt végbe az utóbbi években, amelyek ezt a célt szolgálják. Szikora Hajnalka, a Hétszínvirág Óvoda vezetője azt mondta, igazi mesés udvart létesítettek a gyerekek számára. Az avató ünnepségen mások mellett megjelent Ábel Attila alpolgármester és Hierholczné Faragó Tünde, a Csepeli Egyesített Óvoda intézményvezetője.
Folytatódnak ingyenes szombati foglalkozásaink! A csepeli Játszóházban zajló ingyenes foglalkozásokra várjuk az érdeklődő gyermekeket és szüleiket. A foglalkozások 2017. december végéig tartanak.
Helyszín: Budapest, XXI. kerület, II. Rákóczi Ferenc út 88-92. szám alatti Játszóház, földszinti helyiségek (a volt II. Rákóczi Ferenc Iskola, bejárat a Szent Imre tér felől).
MEGHÍVÓ
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Kvasznay Gulyás Margit Baráti Társaság szeretettel várja Önt és kedves barátait NÉMETH SZILÁRD országgyűlési képviselő HÁBORÚ EURÓPA ELLEN című előadására.A rendezvény időpontja: 2017. november 9., 18 óra, helyszíne: Rákóczi Kert Civil és Közösségi Ház.
Kedves Csepeliek!
A Csepeli Szabadkikötő Magyarország egyik legnagyobb forgalmú kikötője és áruátrakó pontja, számos cég működik ott. A térség közösségi közlekedési kiszolgálását a 179-es autóbusz és a H7-es HÉV biztosítja. A BKK a Budapesti Szabadkikötő Logisztikai Zrt. megkeresése alapján, velük együttműködve alakította ki a terület közösségi közlekedési kapcsolatának fejlesztési tervét, melynek célja a terület megközelíthetőségének javítása.
1956. november 4-én indultak meg azok a szovjet tankok, amelyek vérbe fojtották a magyar szabadságharcot. Kevesen tudják, hogy a túlerővel szemben Csepel tartotta magát a legvégsőkig.
Absztrakt képek láthatók november 3-tól a Szabó Magda Közösségi Tér Galériájában. Nagy Imre Gyula festőművész Konstruktív valóság című kiállítását dr. Feledy Balázs művészeti író nyitotta meg, Farkas Enikő rendezte.
Idősbarát díjban részesült Csepel önkormányzata. E jeles alkalomból november 3-án, ünnepi rendezvényen vehettek részt a kerületi nyugdíjasok az ÁMK tornacsarnokában, ahol kellemes programok, és fülbe mászó zene gondoskodott a jó hangulatról. Az ünnepségen beszédet mondott Borbély Lénárd polgármester és Németh Szilárd országgyűlési képviselő, jelen volt Ábel Attila és Morovik Attila alpolgármester, Noé László idősügyi tanácsnok, Pintér József Gáborné családügyi tanácsnok, Zupkó János és Czibulyáné Szonday Szilvia önkormányzati képviselő és Babics Sarolta, a Nyugdíjas Közösségi Ház vezetője.
Idősbarát Önkormányzati Díjban részesült Csepel önkormányzata: a 95 pályázóból csupán kilencen kapták meg ezt az elismerést. A díjat és az emléktáblát Borbély Lénárd, Csepel polgármestere személyesen vette át Balog Zoltántól, az emberi erőforrások miniszterétől.
Bármelyik nap, éjjel vagy nappal csenghet a telefon, érkezhet a rohammentő, és az 57 éves Rácz Pált a Városmajori Szív- és Érsebészeti Klinikára szállíthatják szívátültetésre. A férfi nyolc éve betegeskedik a szívével, több műtétet hajtottak rajta végre, az utolsó esélye a szívátültetés maradt. A csepeli önkormányzat a Simon Bolivár sétányon található idősek otthonában helyezte el, hogy az ápolók egész nap vigyázzanak rá.
Augusztus közepén újraindult a mammográfiai vizsgálat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálatnál. Az ellátás menetéről, a szűrés és a megelőzés fontosságáról, a rendeléssel kapcsolatos tapasztalatokról dr. Ördögh Ildikó főorvos beszélt lapunknak.
„A mammográfia hosszú éveken át jól kiépített rendszerben működött a TIESZ-ben, de 2015-ben az addig használt gép tönkrement, így jó időre megszűntek a vizsgálatok. Idén nyáron azonban új műszert vásárolt az önkormányzat, így ismét elindulhatott a rendelés. Úgy látom nagyon kedvező a fogadtatás, pozitívak a visszajelzések, jelenleg heti egy-két alkalommal látjuk el a betegeket, az előjegyzési idő kb. másfél hónap” – összegezte a radiológiai rendeléssel kapcsolatos tapasztalatait dr. Ördögh Ildikó főorvos. Majd kiemelte: „főként olyan páciensek jönnek, akik életkoruknál fogva még vagy már nem kapnak behívót a szűrőbuszra, esetleg az onkológián, belgyógyászaton valamilyen elváltozást fedeznek fel náluk. Ugyanakkor van olyan betegünk, aki maga észlel valamilyen gyanús, nyugtalanító eltérést és emiatt fordul orvoshoz, de akad olyan is, aki a családban korábban előforduló daganatos betegség miatt érkezik ellenőrzésre” – magyarázza a szakember. Egyúttal kiemeli: a betegek sokszor szakorvosi, például nőgyógyászati vagy onkológiai beutalóval jönnek, de háziorvosi beutalót is elfogadnak. A komplex vizsgálat keretében a mammográfia mellett emlőultrahang is készül, de igyekeznek hasznos tanácsokkal is ellátni a pácienseket. A nyár folyamán több új műszerrel (nagyfelbontású monitor, radiológiai kiolvasó) bővült a rendelés, amelyek nagymértékben megkönnyítik az orvosok, asszisztensek munkáját - hangsúlyozza főorvos és hozzáfűzi, a jövőben a radiológiai osztály teljes digitalizálását tervezik, mely a modern technika révén még pontosabb, precízebb diagnosztikát biztosít majd.
Kevesen járnak szűrésre
Az emlőrák a nők leggyakoribb daganatos megbetegedése, itthon közel 7500 új esetet diagnosztizálnak évente. Kevesen mennek ellenőrzésre, Csepelen a legutóbbi alkalommal a szűrésre jogosult 45-65 év közötti korosztály csupán 36 százaléka vett részt a vizsgálaton. „Az alacsony részvétei aránynak számos magyarázata lehet” – emeli ki Ördögh Ildikó. „Például nem mindenki kap behívót, nagy a fluktuáció, sokan elköltöznek, amit nem könnyű nyomon követni. Sajnos nem lehet bármikor megjelenni a szűrésen, csak adott időpontban fogadják a pácienst, ami sokaknak nem kedvez. Másfelől pedig van egyfajta idegenkedés, bizalmatlanság az emberekben az ilyen jellegű buszos szűrések iránt, hisz sokan jobban bíznak a rendelői környezetben, az ott lebonyolított vizsgálatokban. Jóllehet a busz a nemzetközi normáknak megfelelően van felszerelve, e bizalmatlanságnak nincs valós alapja. Ugyanakkor érdemes leszögezni azt is, hogy a mammográfiai rendelés nem szűrő, hanem diagnosztikai állomásként működik, ami nem helyettesíti a szűrő busz feladatát. Bár a szűrésre csak a 45-65 év közötti nőket hívják, tévedés azt hinni, hogy csak ezt a korosztályt érinti az emlőrák” - hangsúlyozza főorvos. „Sajnos azt tapasztalom, hogy az ennél fiatalabb és idősebb korosztály is érintett. Míg évtizedekkel ezelőtt általában 40-45 éves korban jelentkeztek legkorábban a rosszindulatú elváltozások, addig ma már a 30 év körüli hölgyeknél is előfordulnak hasonlók. Nem véletlen, hogy éppen a 45 év alatti hölgyeket célozza meg egyik rendelésünk. Itt tanácsadással és emlőultrahanggal várjuk a hozzánk fordulókat, megpróbáljuk felhívni a figyelmet az egészségtudatos életszemléletre, a megelőzés, a rendszeres szűrés fontosságára. Bár a szervezett szűrés 65 év felett véget ér, ebben az életkorban sem csökken az emlő daganat előfordulási aránya, az idősebb generáció is érintettebb, mint 20-25 évvel ezelőtt volt” – fűzi hozzá a szakember.
Az önvizsgálatról sem szabad megfeledkezni
„Az emlőrák eredményes kezelése nagymértékben függ a korai felismerésétől, ezért a rendszeres szűrés mellett az önvizsgálat is kiemelten fontos” - mondja Ördögh Ildikó. A menopausa időszakban lévő nőknél, már nem kell alkalmazkodni a hormonális fázishoz, a fiatalabbaknál a menstruációt követő 10. naptól érdemesebb önvizsgálatot végezni, ekkor ugyanis már elég laza és jól tapintható az emlő szövete. „Rendelésünkön részletes tájékoztatót adunk a helyes önvizsgálatról, melyet ajánlott 2-3 havonta elvégezni. Érdemes a tükör előtt megemelt kezekkel állva, vagy fekve végigtapintani az emlőt, ha találunk valamit, ne késlekedjünk, forduljunk mihamarabb orvoshoz. A korai felismerés elengedhetetlenül fontos, hisz az időben felfedezett elváltozások 80-85 szátaléka sikeresen gyógyítható”- mutat rá a szakember. Ugyanakkor kiemeli, az önvizsgálat mellett a rendszeres szűrés is nélkülözhetetlen. A szűrőprogramok részvételi aránya országos és kerületi szinten is rendkívül alacsony, ezért nagyon fontos, ha szűrésre invitálnak, fogadjuk el, szánjunk rá időt! Bár kicsit kellemetlen a vizsgálat, de az egészségünk, az életünk múlhat rajta.
Potondi Eszter