A tartalomból:

- Felújítják a Kis-Duna-öböl megrongálódott fahídját. A csepeliek egyik kedvenc helye előreláthatólag 3 hét alatt készül el. A továbbiakban a teljes partszakasz világítását is kiépítik: a Kis-Duna-parton a remények szerint így kevesebb lesz a korábban oly sok kárt okozó vandalizmus is.
- Nyár, pancsolás – az apróságok kedvence. Igen ám, de lehet-e medencében fürdőzni az óvodákban kánikula idején? Utánajártunk.

- Drámai pillanatok a Csepel határához legközelebb eső egyik bányatónál, a Kockatónál: egy fuldokló fiatalember segítségért kiabál. Két mentőbúvár veti magát a vízbe, s pár másodperc múlva elérik a szerencsétlenül járt férfit. Szerencsére ez most csak rekonstruált esemény volt, de a bányatavak sok veszélyt rejtenek.

- "A mottóm: ne szégyelld, hogy van lelked" - interjúnk Németh „Nyiba” Sándorrral, akit sportolóként és zenészként is ismer a nagyközönség.
- Megmártózni a napfényben nem csupán a testünknek kellemes érzés, a lélekre is kedvező hatással van. A napfény azonban napjainkra mumus lett, ráadásul még mindig tartja magát néhány tévhit. Hogyan élvezzük áldásait káros következmények nélkül? Napozási kisokos.

- Véget ért a foci-vb: képes összefoglalónk a Szent Imre téri programsorozatról. És azt is megtudhatják, kik nyerték tippjátékunk nyereményeit.

Sport, kerületi hírek, kultúra, civil élet, nyári programok. Keresse lapunkat a kéthetente a postaládájában.