Bemutatták Igor Janke lengyel író könyvét, Az Orbán Viktor-sztori egy lengyel újságíró szemével című kötetet a polgármesteri hivatalban november 7-én. Az eseményen Ábel Attila alpolgármester méltatta a könyvet és a szerzőjét, majd Kovács Gergely, a kiadó igazgatója, valamint Szenyán Erzsébet és Szalai Attila fordítók beszéltek a műről.
Kovács Gergely arra emlékeztetett, hogy a könyv 2012-ben jelent meg Lengyelországban, és eleinte kétkedés övezte a magyarországi publikálást.
Azóta kiderült, hogy a magyar olvasók is szívesen olvassák. Hamarosan németül és várhatóan angolul is kiadják a kötetet.
Szenyán Erzsébet elmondta, hogy Igor Janke vérbeli újságíró, intelligens, nagy tudású, lényegre törően fogalmaz. Fordítás közben gyakran kellett utánanéznie az eredeti forrásoknak, újságcikkeknek. Szalai Attila hosszú ideig élt Varsóban, jól ismeri a lengyel nép mentalitását, szokásait. A könyv népszerűsége annak is köszönhető, hogy a lengyelek gondolkodása hasonló a magyarokéhoz.
cs. a.