A tartalomból: 

• Levonult az ár, sikeres volt a védekezés. Képes összefoglalónk a csepeli árvízi napokról. Érintett lakók is megszólalnak.
• Itt a nyár, többet kirándulunk, a gyerekek táborba indulnak. A játék hevében, kerékpározás közben könnyebben megesik a baj: mit tehetünk baleset esetén?
• Egy fiatal, csepeli roma énekesnőt mutatunk be, akit nem hiába biztattak, hogy amit nagyon szeretne elérni, az félig már meg is valósult. Priskin Gina vall a sikerről, származása előnyeiről és hátrányiról.
• Több csepeli tanár is kitüntetést kapott a pedagógusnap alkalmából. Lapunkból megtudhatja, kiknek gratulálhatunk.

Civil élet, sport, kerületi programok, rejtvények. Keresse lapunkat a postaládájában.