A tartalomból:

- Két cikkünk is foglalkozik a gyorsan haladó szennyvízcsatornázással. Jó hír, hogy az ikerházak bekötése indokolt esetben ingyenes lesz – részletek az újságban.

- Egy napot töltöttünk a közterület-felügyelőkkel: mit tapasztalt újságírónk?

- Kezdődik a tanév: utánanéztünk a költségeknek, és azt is megkérdeztük, kik kaphatnak támogatást?

- A kalandok birodalmába hívjuk az olvasót: csepeli játszótereken jártunk és – többek között – azt is megtudtuk a szakembertől, miért fontos a gyerekek életében a hinta, a homokozó, a játszótéri közösség. Játékra is invitáljuk olvasóinkat: szavazzanak kedvenc játszóterükre, jegyeket nyerhetnek Halász Judit szeptember 23-ai koncertjére.

- Beszélgetést olvashatnak Péntek Jánossal, az Auth Henrik Fesztivál Fúvós Zenekar karnagyával és egy régi csepeli család történetébe is betekintést kapnak.

- Interjút adott lapunknak Stiller Magdolna ügyvéd, K. Tamás védője, aki szerint védence úgy érzi, veszélyben az élete.

Kultúra, sport, rejtvények. Keresse lapunkat a postaládájában.

A Csepeli Hírmondó szeptembertől ismét kéthetente jelenik meg: következő lapszámunkat szeptember 6-ától keresse.

Szerkesztőségünk elköltözött. Új címünk: Csete Balázs u. 15. (volt Csepel Galéria). Telefonszámunk (ennek kapcsolhatósága még korlátozott lehet), e-mail címeink változatlanok, de kereshet minket a 06 20-439-8485-ös számon is.